สมัคร Holiday Palace GClub ที่จุดต่ำสุดคือน้ำพุ SBOBETG8 ✔️

สมัคร Holiday Palace GClub ที่จุดต่ำสุดคือน้ำพุที่ไหลและ “แม่น้ำที่ไม่มีเสียง” ซึ่งเป็นช่องน้ำที่ไหลออกจากถ้ำในที่สุด ว่ากันว่าคุณสามารถสาดน้ำจากบ่อน้ำพุร้อนไปยังส่วนใดของร่างกายที่อ่อนแอและหายขาดได้ นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวในปี 2551 ได้มีการเพิ่มกำลังเสริมบางส่วนเพื่อปกป้องผู้มาเยือนจากหินที่ตกลงมา ซึ่งทำให้ยากต่อการมองเห็นและชื่นชมงานแกะสลักริมแม่น้ำที่ไร้เสียง ข้าพเจ้ามั่นใจได้เลยว่าไม่มีก้อนหินตกลงมาระหว่างที่เกิดแผ่นดินไหว เจ้าของวัดในปัจจุบันกำลังระมัดระวัง

เมื่อการสำรวจใต้ดินของคุณเสร็จสิ้น บริเวณใกล้เคียงก็เป็นโอกาสในการสำรวจรูปแบบอื่นๆ ของงานฝีมือพื้นบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม Suenosato เป็นแกลเลอรีเครื่องปั้นดินเผาและแก้วบนเนินเขาด้านหลัง Josenji (เลี้ยวขวาที่ถนนสายหลักเมื่อออกจากบริเวณวัดและเลี้ยวขวาแรก) มองหาป้ายสีน้ำตาลขนาดใหญ่ที่โฆษณา Suenosato (陶郷) และ Kokonotsuido (九つ井) และเดินตามลูกศรขึ้นไปตามตรอก แกลเลอรีอยู่ตรงท้ายสุด (อย่ายอมแพ้ — จริงๆ แล้วอยู่ห่างจาก Josenji เพียง 3-4 นาทีเท่านั้น) อาคารแกลลอรี่ สวน และทิวทัศน์อันกว้างไกลของหุบเขาเบื้องล่างล้วนทำให้การปีนขึ้นอย่างคุ้มค่า เครื่องปั้นดินเผาและเครื่องแก้วในแกลเลอรีมีตั้งแต่ใช้งานได้จริงไปจนถึงแปลกใหม่สุดๆ และมีจำหน่ายเช่นเดียวกับแกลเลอรีอื่นๆ (มีบริการจัดส่ง) หากจองล่วงหน้า คุณสามารถลองเป่าแก้วด้วยตัวเองได้ตั้งแต่ 3,150 เยน โทรศัพท์ 045-851-8855; มีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้

ประวัติของ Suenosato ย้อนหลังไปประมาณ 40 ปี ผู้ก่อตั้งคนหนึ่งต้องการเปิดร้านอาหารแต่ไม่สามารถหาอาหารที่เหมาะกับการเสิร์ฟอาหารสไตล์ญี่ปุ่นที่เขาต้องการนำเสนอได้ ดังนั้นเขาจึงเรียนเครื่องปั้นดินเผาและทำสิ่งที่เขารู้สึกว่าจำเป็น จากนั้นเขาก็ก่อตั้งกลุ่มช่างปั้นหม้อที่มีใจเดียวกันเพื่อเปิดแกลเลอรี ปัจจุบันเขาเปิดร้านอาหารสี่แห่งชื่อว่า Kokonotsuido (“9 หลุม”) รวมถึงร้านอาหารหนึ่งแห่งที่ถนนวงแหวน #4 ซึ่งอยู่ห่างจากแกลเลอรีเพียงไม่กี่ร้อยเมตร ชื่อนี้มาจากบ่อน้ำในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งใช้เป็นที่พำนักของนักรบซามูไรยุคกลางที่เดินทางผ่านในช่วงสงครามระหว่างรัฐ (กลางศตวรรษที่ 15 ถึงต้นศตวรรษที่ 17)

หลังจากเยี่ยมชม Suenosato แล้ว ให้กลับไปที่ถนนสายหลัก ป้ายรถประจำทางมองเห็นได้ง่าย และมีรถประจำทางที่วิ่งกลับไปยังสถานี Ofuna Station 3-4 ครั้งต่อชั่วโมง

เมื่อกลับมาที่สถานี Ofuna ให้ข้ามแม่น้ำ Kashio และใช้เลนเวย์ทางด้านขวาของร้าน Lawson’s เลี้ยวซ้ายสุดเลนแล้วคุณจะเห็นทางเข้า Ofuna Kannon ที่ทอดยาวขึ้นเขา (ค่าเข้าชม: 300 เยน)

Ofuna Kannon สูง 25 เมตรเป็นโครงสร้างสมัยศตวรรษที่ 20 ที่ทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2472 เพื่ออธิษฐานเพื่อสันติภาพของโลก แต่งานถูกระงับในปี พ.ศ. 2477 เมื่อสร้างเสร็จเพียงเฟรมเดียวอันเนื่องมาจากการปะทุของสงคราม รูปปั้นครึ่งตัวบนเนินเขาจริงๆ แล้วสร้างเสร็จในปี 2503 ในห้องโถงเล็กๆ ภายในรูปปั้น (ทางเข้าด้านหลัง) เป็นเปลวไฟนิรันดร์ที่นำมาจากไฟซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในปี 2488 ที่ฮิโรชิมา นอกจากการเรียกคืนแรงบันดาลใจเพื่อสันติภาพของโลกแล้ว วัดยังมีหินจากพื้นดินเป็นศูนย์ในการระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิในสวนด้านล่าง (ที่ระดับทางเข้าไปยังบริเวณวัดครึ่งทางขึ้นไปบนเนินเขา)

Ofuna Kannon เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล Yume Kannon Asia ประจำปี โดยเชิญพระสงฆ์จากทั่วเอเชียมาร่วมสังเกตการณ์ทางศาสนาทั่วโลก และยังเป็นเจ้าภาพนักดนตรีชาติพันธุ์เอเชียและแผงขายอาหารอีกด้วย เทศกาล 2013 จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 7 กันยายน เวลา 11.00 น. ถึง 20.00 น. (ค่าเข้าชม: 500 เยน) ทำเครื่องหมายปฏิทินของคุณตอนนี้

หากคุณชอบสถานที่ท่องเที่ยวทรออิกะนี้แล้ว แต่ยังพอมีแรงอยู่บ้าง ลองไปที่ศูนย์ดอกไม้ Ofuna สวนพฤกษศาสตร์บนพื้นที่เดิมของสถานีทดลองการเกษตรแห่งชาติคานากาว่า แม้ว่าสวนแห่งนี้จะเป็นสวนสมัยใหม่ ซึ่งเปิดเมื่อปีพ. ศ. 2504 แต่ก็เป็นสวนที่น่ารื่นรมย์และผ่อนคลาย เช่นเดียวกับสวนญี่ปุ่นทั่วไป คุณจะพบกับดอกไม้บานสะพรั่งอยู่เสมอ อยู่ห่างจากสถานี Ofuna ประมาณหนึ่งกิโลเมตร เพียงเดินไปตามฝั่งขวาของแม่น้ำคาชิโอะด้านล่างผู้มาเยือนญี่ปุ่นมักจะไปสถานที่ตามปกติเช่น โตเกียว ฮาโกเนะ เกียวโต ฯลฯ แต่มีอัญมณีของรีสอร์ทอยู่ห่างจากโตเกียวเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น – ฮิลตัน โอดาวาระ รีสอร์ท แอนด์ สปา รีสอร์ทมีพื้นที่ 25 เฮกตาร์และล้อมรอบด้วยภูมิทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม มีห้องพักทั้งหมด 172 ห้องพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาของอ่าวซางามิ

รีสอร์ทแห่งนี้ได้รับการโหวตให้เป็นรีสอร์ทสปาชั้นนำของญี่ปุ่นในปี 2550 เป็นปีที่สามติดต่อกันจาก World Travel Awards และเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไม สิ่งอำนวยความสะดวกทางนันทนาการของโรงแรม ได้แก่ สปา, ซาวน่า, สระน้ำพุร้อนธรรมชาติ, น้ำพุร้อน, สนามเทนนิส, ลานโบว์ลิ่ง, บิลเลียด, เกมส์อาร์เคด, สนามไดร์ฟกอล์ฟ, พัตต์กอล์ฟ, ฟิตเนสเซ็นเตอร์ รวมทั้งชั้นเรียนเครื่องปั้นดินเผา, โยคะ, การรักษาความงาม ในขณะที่ผู้ใหญ่กำลังยุ่ง มี Kidz Club เพื่อให้เยาวชนไม่ว่าง

การดูแลการปฏิบัติงานทั้งหมดคือฮิเดฮิโกะ ยามากูจิผู้น่ารัก ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 เกิดที่จังหวัดกุนมะ ยามากุจิมีความฝันที่จะเข้าสู่อุตสาหกรรมโรงแรม หลังเลิกเรียน เขาได้ก้าวไปอีกขั้นในการเข้ามหาวิทยาลัยในสเปนที่ Universidad Complutense de Madrid หลังจบการศึกษาในปี 1984 เขากลับมาญี่ปุ่นเพื่อเริ่มต้นอาชีพการโรงแรมในฐานะพนักงานขายของกับโตเกียว ฮิลตันในปี 1984 ต่อมาเขาได้เป็นผู้จัดการฝ่ายขายและในปี 1996 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งฮิลตัน นาโกย่า

Chris Betros บรรณาธิการ Japan Today เยี่ยมชม Yamaguchi ที่รีสอร์ทเพื่อฟังข้อมูลเพิ่มเติม

คุณเคยต้องการที่จะอยู่ในอุตสาหกรรมโรงแรมหรือไม่?

มันเป็นความฝันของฉันตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก คุณยายของฉันเคยทำงานให้กับฮิลตันเป็นเลขาผู้บริหาร ฉันจำได้ว่าเธอนำแผ่นเสียงที่มีลายเซ็นของเดอะบีทเทิลส์มาให้ฉัน สำหรับฉันในวัยนั้น ฮิลตันเป็นเหมือนพระราชวังที่โลกมาบรรจบกัน

อะไรคือความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคุณที่รีสอร์ทแห่งนี้ เมื่อเทียบกับโรงแรมอื่นๆ ในเครือฮิลตัน

นอกจากขนาดของโรงแรมแล้ว ธรรมชาติของรีสอร์ทก็มีความแตกต่างกันมากที่สุด แม้แต่สภาพอากาศก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อธุรกิจรีสอร์ท ในด้านการตลาด ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการทำให้โอดาวาระเป็นที่รู้จักในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับผู้มาเยือนญี่ปุ่น ทุกคนรู้จักเกียวโต โตเกียว นารา แต่ไม่ใช่โอดาวาระ กลยุทธ์การขายของเราคือพยายามให้ผู้เข้าชมเพิ่มเวลาพักในโตเกียวสองสามวัน

อัตราการเข้าพักของคุณคืออะไร?

อัตราการเข้าพักเฉลี่ยต่อปีคือ 75% ในวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์เรามักจะเต็ม

แขกของคุณส่วนใหญ่เป็นชาวญี่ปุ่นหรือไม่?

ใช่ ตอนนี้ ประมาณ 98% เป็นคนญี่ปุ่นเพราะมีโรงแรมฮิลตันแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติ (ออนเซ็น) อายุเฉลี่ยของแขกชาวญี่ปุ่นที่เข้าพักที่นี่จะสูงขึ้นเล็กน้อย และพวกเขาใส่ใจในรายละเอียดและทัศนคติของพนักงานโรงแรมจริงๆ พวกเขามีความกระตือรือร้นอย่างมากในการทำให้โรงแรม “ของพวกเขา” ดีขึ้น การอ่านการ์ดความคิดเห็นของแขกช่วยให้เราพบแนวโน้มที่เป็นประโยชน์เมื่อเราวางแผนรายจ่ายฝ่ายทุน

คุณคิดว่าสิ่งดึงดูดใจที่ใหญ่ที่สุดของรีสอร์ทคืออะไร?

มีบางอย่างสำหรับทุกคนที่นี่ หากคุณมาแบบครอบครัว เราสามารถมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมให้ทั้งครอบครัวได้เพลิดเพลินด้วยกัน หากคุณเป็นคู่รัก คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างเต็มที่และเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความงามและการรับประทานอาหาร หากคุณชอบเล่นกีฬา เล่นเทนนิส โบว์ลิ่ง ว่ายน้ำ ฯลฯ และมีสนามกอล์ฟในบริเวณใกล้เคียง

รีสอร์ทเป็นที่นิยมสำหรับการประชุมและงานแต่งงานหรือไม่?

ใช่ การประชุมเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในช่วงกลางสัปดาห์เนื่องจากระยะทางที่สะดวก บริษัทต่างชาติในโตเกียวจำนวนมากมาที่นี่ พวกเขาพบว่าพวกเขาสามารถจัดการประชุมได้โดยปราศจากสิ่งรบกวน และสภาพแวดล้อมก็กระตุ้นให้คนคิดนอกกรอบ ผู้บริหารที่มีงานยุ่งจากสำนักงานใหญ่ในต่างประเทศเข้าร่วมการประชุมโดยตรงจากสนามบินนาริตะด้วยเฮลิคอปเตอร์ เรามีพนักงานขายในโตเกียวที่ดูแลธุรกิจองค์กร

เรามีงานแต่งงานมากมายในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันโชคดีในวัฒนธรรมญี่ปุ่น สำหรับงานแต่งงาน เราเน้นที่ตลาดท้องถิ่นเป็นหลัก

คุณได้รับลูกค้าซ้ำจำนวนมากหรือไม่?

ใช่. อันที่จริงฉันไม่เคยเห็นลูกค้าซ้ำในอัตราที่สูงเช่นนี้ที่โรงแรมอื่นที่ฉันเคยทำงานมา เรามีแขกมาพักที่นี่มากกว่า 100 ครั้งในสี่ปี สำหรับหลายๆ คน ก็เหมือนบ้านหลังที่สอง

บอกเราเกี่ยวกับสปาและสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการผ่อนคลายอื่นๆ

แนวคิดของสปาคือความงามตามธรรมชาติเพื่อเพิ่มพลังของจิตใจและจิตวิญญาณของคุณ เหมือนได้เกิดใหม่ เราให้บริการทรีตเมนต์อโรมาเธอราพีดั้งเดิมสำหรับผิวหน้าและผิวกาย ในสปาน้ำ Bade คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์สระว่ายน้ำวารีบำบัดที่หลากหลายพร้อมห้องซาวน่าและสระว่ายน้ำขนาด 25 เมตร นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติทั้งในร่มและกลางแจ้ง

อย่างไรก็ตาม สิ่งอำนวยความสะดวกของเราไม่ได้มีไว้สำหรับแขกเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้มาเยี่ยมชมในตอนกลางวันด้วย และที่จริงแล้ว เราได้รับผู้คนจำนวนมากที่มาจากโตเกียวและพื้นที่โดยรอบเพียงแค่ในวันนั้น

นิยามของเจ้าของโรงแรมที่ดีคืออะไร?

ในความเห็นของฉัน เจ้าของโรงแรมที่ดีให้ความสำคัญกับความพึงพอใจของลูกค้าและนำเสนอบริการคุณภาพสูง รวมถึงการบรรลุเป้าหมายทางการเงินของโรงแรม ฉันยังเชื่อว่าเจ้าของโรงแรมควรทักทายแขกให้บ่อยที่สุดและนั่นคือสิ่งที่ฉันชอบทำ

พนักงานที่นี่ทำงานกี่คน?

ปัจจุบัน เรามี 190 บริษัท ฮิลตันเป็นบริษัทที่น่าร่วมงานด้วยและเราดึงดูดผู้สมัครจำนวนมากในแต่ละปี ทุกคนมีโอกาสที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งหากเธอมีเป้าหมายและผลงานที่ชัดเจนในอาชีพ พนักงานยังมีโอกาสได้ทำงานในโรงแรมฮิลตันอื่นๆ อีกด้วย

วันธรรมดาของคุณคืออะไร?

ฉันมักจะเริ่มประมาณ 8.00 น. ฉันมีสรุปตอนเช้ากับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการหลัก ฉันทำงานออฟฟิศได้ซักพัก หลังจากนั้นฉันจะไปร้านอาหารและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจต่างๆ เพื่อตรวจคุณภาพ เมื่อใดก็ตามที่สามารถทำได้ ฉันชอบที่จะอยู่ในล็อบบี้หรือร้านอาหารเพื่อต้อนรับแขกตลอดเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน

สไตล์การจัดการของคุณเป็นอย่างไร?

โดยทั่วไป ฉันมอบหมายความรับผิดชอบและสนับสนุนให้สมาชิกในทีมของเรามีความเป็นเจ้าของงานของตนเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปรับปรุงคุณภาพและการสร้างผลกำไร ฉันยังสนับสนุนให้ผู้เข้าร่วมประชุมเตรียมการอย่างดีเพื่อที่จะได้ข้อสรุปที่มีความหมาย

คุณจะได้รับคำติชมจากแขกอย่างไร?

ความคิดเห็นมาจากการติดต่อโดยตรงในโรงแรม การ์ดความคิดเห็นของแขก (ฉันตอบกลับทุกความคิดเห็น) และจากระบบความพึงพอใจของแขกออนไลน์ของฮิลตัน

เมื่อคุณมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานของคุณ คุณคิดว่าเวลาของคุณในสเปนช่วยคุณได้หรือไม่?

อย่างแน่นอน. ฉันไปที่นั่นเพราะฉันต้องการทำสิ่งที่แตกต่างออกไป ฉันไม่ได้พูดภาษาสเปน ฉันเป็นคนญี่ปุ่นขี้อายทั่วไป แต่ฉันได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับวิธีการแสดงออก ฉันมีความทรงจำดีๆ มากมาย แต่ฉันไม่บอกคุณมากเกินไป มิฉะนั้นคุณจะคิดว่าฉันมีช่วงเวลาที่ดี

Hilton Odawara Resort & Spa ตั้งอยู่ที่ 583-1 Nebukawa, Odawara City, Kanagawa, 250-0024 โทร: 0465-29-1000 โทรสาร: 0465-28-1233 ใช้เวลาโดยสารรถบัสรับส่ง 15 นาทีจากสถานี Odawara นอกจากนี้ยังมีบริการรถบัสรับส่งปกติ 5 นาทีจากสถานี Nebukawa ซึ่งอยู่ห่างจาก Odawara สองป้าย ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.hilton.com/em>ทำให้ศิลปะและวัฒนธรรมเข้าถึงได้ง่ายขึ้น — โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังและความชอบของผู้คน

นี่คือเป้าหมายที่ Arts Council Tokyo ซึ่งเป็นองค์กรด้านวัฒนธรรมที่ได้รับทุนสนับสนุนสาธารณะแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้พยายามอย่างเต็มที่นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2555 สำหรับองค์กรที่มีความทะเยอทะยาน ซึ่งรวมถึงการพัฒนาศิลปินและสถาบันในอนาคตที่สัญญาว่าจะยกระดับโตเกียวให้เป็นสากลอย่างแท้จริง เมืองแห่งความคิดสร้างสรรค์ จัดเตรียมเมืองหลวงด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่จะดึงดูดผู้เข้าชมมากขึ้น แต่ยังทำให้สถานบันเทิงของโตเกียวมีชีวิตชีวาและผสมผสานวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม ความทะเยอทะยานนี้มีความสำคัญมากขึ้นในขณะนี้เมื่อโตเกียวอยู่ห่างจากการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก 2020 ที่กรุงโตเกียวไม่ถึงสามปี ซึ่งอย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้วว่าเกี่ยวข้องกับศิลปะและวัฒนธรรมมากพอๆ กับกีฬา

แต่จากการสำรวจล่าสุดที่จัดทำโดยสภาในเดือนสิงหาคมนี้เกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยในโตเกียว 1,100 คน (อายุ 18-69 ปี) แม้ว่าผู้ตอบแบบสอบถามกว่า 80% กล่าวว่าพวกเขา “สนใจ” ในศิลปะและวัฒนธรรม แต่มีเพียง 20% เท่านั้นที่กล่าวว่าพวกเขาเป็น ในความเป็นจริงการบริโภคมัน – นั่นคือได้เห็นรูปแบบศิลปะบางอย่างในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา เหตุผลที่ระบุโดยทั่วไปรวมถึงปัญหาด้านต้นทุนและเวลา โดยมีหลายเสียงที่เรียกร้องให้ไม่ต้องลงทะเบียนและกิจกรรมฟรีที่เกิดขึ้นรอบๆ ถนนในโตเกียว

เพื่อสะท้อนผลการสำรวจ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวัฒนธรรมที่มุ่งจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมกลางแจ้งและส่งเสริมงานศิลปะของโตเกียวก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก สภากำลังส่งเสริมกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น 5 รายการซึ่งตรงกับความต้องการของผู้คนที่แสดงในแบบสำรวจ กิจกรรมเหล่านี้มีทั้งการลงทะเบียนและไม่มีค่าใช้จ่าย รวมทั้งเข้าถึงได้ง่ายสำหรับสาธารณะ ดังนั้นโปรดทำเครื่องหมายในปฏิทินของคุณ!

1. รปปงหงิ อาร์ต ไนท์ 2017

รปปงหงิ อาร์ต ไนท์ 2.png
ภาพลานประลองหลักของงาน Roppongi Art Night 2017
งานจำกัดเวลา 1 คืนนี้เป็นการรวมตัวของศิลปิน การจัดวาง และงานศิลปะในทุกรูปแบบและทุกรูปแบบ งานนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในปีที่แล้ว โดยดึงดูดผู้เข้าชมได้เกือบ 700,000 คน (จำนวนผู้เข้าชมทั้งหมดในทุกโปรแกรม) แต่ปีนี้กลับมามีความแข็งแกร่งและมีศิลปะมากขึ้นด้วยการปรากฏตัวของช่างภาพและผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังชาวญี่ปุ่น Mika Ninagawa งานธีม “มิราอิ โนะ มัตสึริ” (เทศกาลแห่งอนาคต) มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอไลฟ์สไตล์ที่เฉลิมฉลองความเพลิดเพลินของศิลปะในชีวิตประจำวัน และสร้างรูปแบบการบุกเบิกการพัฒนาเมืองในมหานครโตเกียว

เมื่อ:เสาร์ 30 กันยายน – อาทิตย์ 1 ตุลาคม 2017
ที่ไหน:
URL พื้นที่รปปงหงิ: www.roppongiartnight.com

2. พิธีชงชาที่ยิ่งใหญ่ของโตเกียว 2017

2017_tokyo_grand_tea_ceremony_hamarikyu_shousai3.png
งานนี้จัดขึ้นที่หนึ่งในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งและสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดของโตเกียว (ซึ่งเป็นผลงานศิลปะในตัวเอง) งานนี้แนะนำวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของพิธีชงชา ภายใต้การแนะนำของอาจารย์จากโรงเรียนสอนชายอดนิยมหลายแห่งในญี่ปุ่น ผู้เข้าร่วมจะสามารถเรียนรู้เชิงลึกเกี่ยวกับวัฒนธรรมชาของญี่ปุ่นและวัฒนธรรมเอโดะ-โตเกียวที่หล่อเลี้ยง นอกจากการสาธิตพิธีชงชาในร่มแบบเดิมๆ แล้ว ในวาระการประชุมยังเป็นพิธีชงชากลางแจ้ง เวิร์กช็อปสำหรับผู้เริ่มต้น และแน่นอนว่ามีการลิ้มลองชาเขียวเป็นจำนวนมาก

ส่วนที่ 1
เมื่อ:วันเสาร์ที่ 7 ตุลาคม – วันอาทิตย์ที่ 8 ตุลาคม 2017
สถานที่:พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมกลางแจ้งเอโดะ-โตเกียว (สวน Koganei นครโตเกียว 3-7-1, Sakura-cho, Koganei-shi, Tokyo)

ตอนที่ II
เมื่อ:วันเสาร์ที่ 21 ตุลาคมถึงวันอาทิตย์ 22 ตุลาคม 2017
สถานที่:สวน Hama-rikyu (1-1, Hamarikyu-teien, Chuo-ku, Tokyo)
URL: http://tokyo-grand-tea-ceremony jp/th/index.html

3. MOT Satellite 2017 Fall-Connecting Scapes

2_kamata.jpg
Yusuke Kamata “D ก่อสร้าง Atlas” (2014), ภาพถ่าย: “Omote Nobutada”
งานนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่น ร้านกาแฟ และสถานที่อื่นๆ งานนี้จึงนำเสนอผลงานศิลปะที่ดีที่สุดในรูปแบบของการจัดวาง การแสดง งานพูดคุย เวิร์กช็อป และนิทรรศการในคิโยสุมิ-ชิราคาวะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยโตเกียว (MOT) ) (ขณะนี้ปิดปรับปรุง) MOT ยังจัดนิทรรศการและโปรแกรมอื่น ๆ ในอุเอโนะ

เมื่อ:วันเสาร์ที่ 7 ตุลาคม – วันอาทิตย์ที่ 12 พฤศจิกายน 2017
สถานที่:สถานที่ต่างๆ ใน ​​Kiyosumi-shirakawa, Arts & Science LAB ในมหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียว วิทยาเขตอุเอโนะ
URL: www.mot-art-museum.jp/eng/exhibition/mot_satellite_2017_fall.html

4. ตระการตาโตเกียว

2017_ensemblestokyo_shousai1.jpg
เทศกาลดนตรีแบบมีส่วนร่วมของผู้ชมที่ไม่เหมือนใครนี้เปิดสำหรับทุกคนที่ต้องการเข้าร่วมและสาธิตเพลงที่สร้างสรรค์ ภายใต้การดูแลของนักดนตรีชื่อดังชาวญี่ปุ่น Yoshihide Otomo และนำเสนอร่วมกับProject Fukushima! (ทีมที่จะรวบรวมfuroshikiยักษ์- ผ้าห่อ – การติดตั้งเพื่อตกแต่งสถานที่) งานนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้เข้าร่วมสามารถสร้างเวทีและสไตล์ดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองได้ แน่นอนว่างานนี้ไม่ซ้ำแบบใครแน่นอน งานนี้ได้ก้าวข้ามพรมแดนที่มีอยู่ทั้งหมด และจัดการรวมทุกคนไว้ในธีมเดียว นั่นคือ เพลงที่ดี แขกรับเชิญพิเศษในปีนี้ ได้แก่ นักร้องยอดนิยม UA และ Miu Sakamoto ที่จะร่วมแสดงร่วมกับผู้เข้าร่วมเวิร์กชอปในการแสดงสด

เมื่อ:อาทิตย์ 15 ตุลาคม 2017
ที่ไหน:โตเกียวทาวเวอร์
URL: www.ensembles.tokyo/en/

5. Kagurazaka Street Stage O-edo Tour 2017 (เทศกาลวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น)

2016_kaguramachi_eve_archive6 2.jpg
ผู้มาเยือนย่านคางุระซากะซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัยเข้าด้วยกันอย่างลงตัว จะได้เห็นพื้นที่นี้กลายเป็นฉากศิลปะการแสดงสดเป็นเวลาสองวันในเดือนพฤศจิกายน โดยมีโปรแกรมศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมต่างๆ เป็นฉากหลัง ในวาระการประชุมมีเกมในห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ( โอซาชิกิ-อาโซบิ ) ที่เล่นกับเกอิชาการแสดงชามิเซ็นการแสดงสดตามท้องถนน แรลลี่แสตมป์ และการแสดงอื่นๆ งานนี้เป็นงานที่ยอดเยี่ยมที่จะนำเสนอแง่มุมต่างๆ ที่มีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมญี่ปุ่นในย่านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะแห่งนี้

เมื่อ:วันเสาร์ที่ 11 พฤศจิกายน – วันอาทิตย์ที่ 12 พฤศจิกายน 2017
สถานที่:บริเวณคางุระซากะ (วัด Bishamonten Zenkoku-ji, ศาลเจ้า Akagi-jinja, ถนน Kagurazaka-dori และตรอกซอกซอยอื่น ๆ ของ Kagurazaka)
URL: www.artscouncil-tokyo.jp/en /สิ่งที่เราทำ/การสร้างสรรค์/เทศกาล/คางุระซากะ-street-stage/18050/

ดังนั้น หากคุณกำลังมองหาบางสิ่งที่น่าตื่นเต้นและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ ให้ทำเครื่องหมายในปฏิทินของคุณและเข้าร่วมกิจกรรมที่เข้าถึงได้ง่าย กลางแจ้ง และส่วนใหญ่ฟรีเหล่านี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะได้เห็นโตเกียวค่อยๆ เริ่มดำเนินชีวิตตามมรดกทางวัฒนธรรมที่ Arts Council Tokyo กำลังสร้างขึ้นในปี 2020 และปีต่อๆ ไป

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Arts Council Tokyo และกิจกรรมที่กำลังจะมีขึ้น โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขององค์กรที่นี่คำเตือนจากไกด์นำเที่ยวยังคงอยู่กับฉันตั้งแต่ฉันเริ่มทำงานในเอเชียเมื่อ 25 ปีที่แล้ว ผู้เขียนแนะนำว่าอย่าไปชกมวยในประเทศไทยที่คิกบ็อกซิ่งเป็นกีฬาประจำชาติ เพราะชาวบ้านที่กระโดดเข้าต่อสู้ไม่สนใจว่าใครถูก พวกเขาสนใจว่าใครเป็นคนไทย ฉันเคยคิดว่าคำแนะนำนั้นแบบปกขาวจะดีสำหรับชาวตะวันตกที่คิดจะทำธุรกิจในจีนแผ่นดินใหญ่

ประสบการณ์ของ Uber ตั้งแต่ย้ายมาเซี่ยงไฮ้เมื่อสามปีที่แล้วเป็นตัวอย่างล่าสุดของนักสู้ชาวตะวันตกที่ไม่เข้าใจโอกาสที่แท้จริง อย่างไรและทำไมนักลงทุนปล่อยให้ Travis Kalanick ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Uber เผาเงินให้มากที่สุดเท่าที่เขาทำ – 2 พันล้านดอลลาร์ตามบัญชีส่วนใหญ่ – พยายามเข้าสู่ตลาดที่ Uber ไม่มีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงเพียงแค่แสดงความตั้งใจในการร่วมทุนทางสังคม นายทุนวางเดิมพัน 100:1 กับเงินของคนอื่นโดยหวังว่าจะได้กำไรส่วนตัวมหาศาล

ผลทางการเงินของเวลาของ Uber ในประเทศจีนดูเหมือนจะเป็นการโอนเงินจำนวนหลายพันล้านเหล่านี้จากนักลงทุนไปยังไดรเวอร์ Uber ของจีนซึ่งได้รับค่าจ้างสูงถึงสามเท่าในบางตลาด นั่นเป็นจำนวนมากของ hong baos โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบางส่วนของการขี่ที่พวกเขาอ้างว่าได้ส่งดูเหมือนจะปลอมแปลง

ข่าวเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาว่า Uber กำลังถอยออกจากการทะเลาะวิวาทที่เริ่มต้นด้วย Didi Chuxing ผู้นำตลาด ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมคนในท้องถิ่นถึงสนับสนุน Didi แต่อย่าแปลกใจหากการทะเลาะวิวาทยังไม่สิ้นสุดและข้อตกลงดังกล่าวประกาศให้ Uber แย่ลงก่อนที่จะปิด – ถ้ามันปิดเลย

นักลงทุนชาวจีนของ Didi ได้แก่ Tencent ซึ่งเป็นเจ้าของแอพส่งข้อความและโทร WeChat และ Alibaba ซึ่งเป็นเจ้าของ Taobao ยักษ์ใหญ่ด้านการค้าปลีกออนไลน์ Cheng Wei ผู้ก่อตั้ง Didi กล่าวในการปราศรัยเมื่อปีที่แล้วว่า Pony Ma ผู้ก่อตั้ง Tencent บอกให้เขา “ทำลายล้าง” Kalanick ซึ่งอาจเปรียบเปรยได้ และ Jack Ma ผู้ก่อตั้งของ Alibaba บอกเขาว่า “จักรวรรดินิยมคือเสือกระดาษ ดังนั้นแค่ลากมันออกไปสักสองสามปี และจะประสบปัญหาเอง” ดูเหมือนว่า Tencent และ Taobao จะทำมากกว่าแค่ให้กำลังใจ

ในบันทึกการระดมทุนเมื่อปีที่แล้ว Kalanick ตั้งข้อสังเกตว่า Tencent “บล็อก” บัญชี WeChat ของ Uber China ซึ่งทำให้เครื่องมือทางการตลาดในแผ่นดินใหญ่มีประสิทธิภาพลดลง Tencent ซึ่งลงทุนใน Lyft คู่แข่งของ Uber สิบวันก่อนการบล็อกเริ่มต้น อ้างว่า Uber ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการโดยใช้ WeChat สำหรับ “การตลาดที่เป็นอันตราย” ไม่ว่าจะหมายความว่าอย่างไร Uber ปฏิเสธการอ้างสิทธิ์นั้น

ใน Taobao นักต้มตุ๋นขายสมาร์ทโฟนและโปรแกรมดัดแปลงที่ปลอมแปลงบัญชีของคนขับและลูกค้าสำหรับทั้ง Didi และ Uber ทำให้ผู้ขับขี่สามารถจองและชำระเงินสำหรับการขี่ปลอมและรวบรวมเงินอุดหนุนที่มากขึ้น Taobao ซึ่งอ้างว่าไม่มีความอดทนต่อการปลอมแปลง ดูเหมือนจะรีบลบบัญชีปลอมสำหรับ Uber น้อยกว่า Didi

Kalanick ยังบ่นกับนักลงทุนว่า “คนขับแท็กซี่ได้รับค่าจ้างเพื่อประท้วงและส่งข้อความปลอมไปยังพาร์ทเนอร์คนขับของเราโดยระบุว่า Uber China กำลังหยุดดำเนินการ”

หากสิ่งเหล่านี้ดูเหมือนเป็นคดีในศาล คุณต้องยังใหม่กับเมือง โอกาสที่บริษัทตะวันตกจะหาทางบรรเทาทุกข์ต่อบริษัทท้องถิ่นในระบบกฎหมายของจีนนั้นใกล้เคียงกับการประสบความสำเร็จในตลาดเทคโนโลยีของประเทศ ซึ่งเราจะมาในไม่ช้านี้

“การแข่งขันในจีนทำงานแตกต่างออกไป” Kalanick กล่าวในเดือนตุลาคม “ในฐานะบริษัทตะวันตก นี่คือประเภทของสิ่งที่คุณต้องทำความคุ้นเคย”

ฟังดูเหมือนมนุษย์ถ้ำเห็นไฟไหม้เป็นครั้งแรก แม้ว่าบริษัทอเมริกันจะพยายามนำประเทศจีนภายใต้พรรคคอมมิวนิสต์นับตั้งแต่โบอิ้งและโคคา-โคลาลงนามในข้อตกลงในปี 1970 บริษัทเทคโนโลยีของสหรัฐฯ ประสบปัญหาการทุบตีอย่างต่อเนื่องมานานกว่าสองทศวรรษ คุณไม่ “ชิน” กับสิ่งเหล่านี้ วิธีเดียวที่จะไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับคุณในจีนแผ่นดินใหญ่คือการไม่พยายามทำธุรกิจที่นั่นตั้งแต่แรก

ฟางเส้นสุดท้ายที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับ Uber คือการตีพิมพ์ในเดือนกรกฎาคมของกฎระเบียบระดับชาติใหม่เกี่ยวกับแอพเรียกรถซึ่งในขณะที่ทำให้ถูกกฎหมายทำให้การขี่ต่ำกว่าต้นทุนซึ่งผิดกฎหมายซึ่งเป็นผลมาจากการจ่ายเงินให้คนขับมากกว่าค่าโดยสาร กล่าวอีกนัยหนึ่ง Uber ต้องหยุดสิ่งที่ “ทิ้ง” เป็นหลัก Didi ก็เช่นกัน แต่ด้วยขนาดที่ใหญ่กว่ามาก อาจทำให้ Uber เสียราคาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพราะคงเป็นเรื่องยากสำหรับ Uber ที่จะจับคู่ราคาที่ต่ำกว่าของ Didi สำหรับสินค้าการนั่งรถอย่างถูกกฎหมาย

ลองนึกภาพว่า – หน่วยงานกำกับดูแลของจีนทำให้การทุ่มตลาดผิดกฎหมาย มันเป็นผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับปักกิ่ง มันหยุดสงครามราคาในทันที รับประกันความล้มเหลวของ Uber และอาจเป็นไปได้ว่า Didi จะอยู่รอด และยกระดับเศรษฐกิจของอุตสาหกรรมรถแท็กซี่ที่มีอยู่ ยึดที่มั่นกลุ่มค้าท้องถิ่นในหลายเมืองที่ผู้ขับขี่ได้เข้าร่วมการต่อสู้กับ Uber ด้วย – บางครั้งอย่างแท้จริง

บริษัทเทคโนโลยีของตะวันตกประสบปัญหาในแผ่นดินใหญ่ Google, Amazon และ eBay ออกจากตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ IBM, Qualcomm และ Cisco ต่างก็เผชิญกับยอดขายที่ลดลงและการพิจารณาที่เพิ่มขึ้นจากรัฐบาล เช่นเดียวกับ Microsoft ซึ่งได้รับผลกระทบจากการละเมิดลิขสิทธิ์ผลิตภัณฑ์เป็นเวลา 20 ปี ร้าน iBooks และ iTunes Movies ของ Apple ปิดให้บริการในเดือนเมษายน และ Facebook และ Twitter ก็เข้าไม่ได้

ตอนนี้ Uber กลายเป็น “ผู้แพ้” ที่ผ่านการรับรองจากสงครามราคา อย่าแปลกใจหากข้อตกลงนี้ไม่เคยปิดตัวลง หรือหากข้อตกลงดังกล่าวปิดลงด้วยเงื่อนไขที่แย่กว่าสำหรับนักลงทุนของ Uber มากกว่าที่ประกาศไว้ หน่วยงานกำกับดูแลการต่อต้านการผูกขาดของจีน ซึ่งกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าบริษัทต่างๆ ยังไม่ได้ขออนุญาตควบรวมกิจการ สามารถทำลายข้อตกลงดังกล่าว ซึ่งจะทำให้ Uber ที่อ่อนแอกลับคืนสู่การดำเนินงานเดี่ยวที่เปลืองเงินแทนการควบรวมกิจการแบบประหยัดกับ Didi . หลังจากที่หน่วยงานกำกับดูแลของตะวันตกปฏิเสธข้อตกลงจีนจำนวนหนึ่ง ส่วนหนึ่งเพื่อความมั่นคงของชาติ ปักกิ่งอาจได้รับความพึงพอใจจากการล้มหัวถ้วยรางวัล Uber แทนที่จะรักษาไว้

Didi ยังสามารถหาข้อแก้ตัวต่าง ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนข้อตกลงใหม่ ขอสัมปทานล่าช้าหรือแก้ไขอื่น ๆ จาก Uber ซึ่งเป็นสิ่งที่ยากสำหรับ บริษัท ที่พ่ายแพ้ในตอนนี้ที่จะปฏิเสธ ด้วยความรู้สึกต่อต้านตะวันตกที่ก่อตัวขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับกรณีการทิ้งเหล็กและคดีอื่น ๆ การตัดสินใจล่าสุดกับปักกิ่งของศาลอนุญาโตตุลาการถาวรในประเด็นทะเลจีนใต้และความคิดเห็นต่อต้านจีนของ Donald Trump เหนือสิ่งอื่นใด for-tat จะไม่น่าแปลกใจ

และแน่นอนว่ามีปัญหาเรื่องการประเมินมูลค่าที่สูงของธุรกิจเหล่านี้ตั้งแต่แรก ซึ่งหมายความว่าส่วนแบ่งของ Didi ของ Uber อาจไม่เท่ากับที่คาดหวังในวันนี้ การประเมินมูลค่ารวม 6 หมื่นล้านเหรียญล่าสุดของ Uber ถือเป็นการครอบงำโลกทั้งหมด ตอนนี้จีนแสดงให้เห็นว่าจะไม่เกิดขึ้น

Cheng ของ Didi ได้รับการอธิบายโดยหนึ่งในนักลงทุนของเขาว่าเป็นคนที่มี ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อน ๆ ของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะชนะการทะเลาะวิวาทร่วมกันในจีน

© (c) ลิขสิทธิ์ Thomson Reuters 2016วอชิงตัน
นี่เป็นครั้งที่สองในชุดสองส่วนที่พิจารณาว่านโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ จะเป็นอย่างไรเมื่อประธานาธิบดีบารัคโอบามาออกจากทำเนียบขาว ชิ้นนี้พิจารณาถึงทิศทางของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ หากฮิลลารี คลินตัน ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตได้เป็นประธานาธิบดีคนต่อไป ในแง่ของวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของเธอเกี่ยวกับบทบาทของอเมริกาในโลก ความมั่นคงของชาติและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ และความยากลำบากในการอยู่ภายในขอบเขต ของรุ่นก่อนของเธอในช่วงเวลาที่โลกเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง วุฒิสมาชิก และรัฐมนตรีต่างประเทศ คลินตันเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งด้านนโยบายต่างประเทศที่มีประสบการณ์มากที่สุด นอกจากนี้ ในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศคนแรกของโอบามา คลินตันได้วางตำแหน่งตัวเองให้ดำเนินตามสิ่งที่เธอเห็นว่าเป็นความสำเร็จของนโยบายต่างประเทศของเขา ซึ่งเธอก็อ้างสิทธิ์เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เธอทำตัวเหินห่างจากโอบามาก่อนที่จะประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้ง โดยระบุในการสัมภาษณ์ในมหาสมุทรแอตแลนติกในปี 2014 ว่า “ประเทศที่ยิ่งใหญ่ต้องการหลักการจัดระเบียบ และ ‘อย่าทำสิ่งที่โง่เขลา’ ไม่ใช่หลักการจัดระเบียบ” มุมมองของเธอเกี่ยวกับตำแหน่งของอเมริกาในโลกนี้ขึ้นอยู่กับความสะดวกสบายด้วยการใช้อำนาจของอเมริกาที่ทำให้เธออยู่ในค่ายอนุรักษ์นิยมใหม่ เธอคิดว่าการใช้กองทัพอเมริกันอาจไม่เพียงแต่เพื่อการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองเท่านั้น

ในหนังสือ “Hard Choices” ของเธอ เธออธิบายว่าสหรัฐอเมริกาเป็น “ประเทศที่ขาดไม่ได้” โดยสังเกตว่า “ในขณะที่ปัญหาเล็กน้อยในโลกปัจจุบันที่สหรัฐฯ สามารถแก้ไขได้โดยลำพัง ยังมีปัญหาน้อยกว่าที่แก้ไขได้หากไม่มีสหรัฐฯ” ในความพยายามที่จะเน้นย้ำประสบการณ์ของตัวเองในขณะที่สร้างความแตกต่างระหว่างตัวเองกับคู่ต่อสู้ คลินตันยังยืนยันว่าเธอจะ “พร้อมในวันแรก” ในการเป็นประธานาธิบดี

ในขณะที่เธอโน้มน้าวการตัดสินใจและประสบการณ์ของเธอ สมัคร Holiday Palace ฝ่ายตรงข้ามของเธออ้างว่าบันทึกของเธอแสดงให้เห็นตรงกันข้าม เซน เบอร์นี แซนเดอร์ส ฝ่ายตรงข้ามของเธอในการเสนอชื่อเพื่อประชาธิปไตย ได้ตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าในฐานะสมาชิกวุฒิสภา คลินตันได้ลงมติให้อนุญาตการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ในปี 2546 ในขณะที่เขาไม่ได้ทำ โดยอ้างว่าการโหวตของเธอเป็นหลักฐานของการตัดสินที่ย่ำแย่ ฝ่ายตรงข้ามของพรรครีพับลิกันได้เชื่อมโยงเธอกับการกระทำผิดของนโยบายต่างประเทศของโอบามาทุกครั้ง ทั้งที่เกิดขึ้นจริงหรือในจินตนาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกกลาง ไม่ว่าจะเป็นบทบาทของเธอในเบงกาซี ข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน หรือนโยบายของสหรัฐฯ ที่มีต่อ ISIL และความขัดแย้งในซีเรีย ในฐานะที่เป็นตัวเต็งในการรณรงค์ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่คลินตันถูกโจมตีจากทั้งฝ่ายซ้าย (เต็มใจที่จะใช้อำนาจทางทหารมากเกินไป) และฝ่ายขวา (ไม่เต็มใจที่จะใช้อำนาจทางทหารเพียงพอ) สำหรับส่วนของเธอเธอได้ผลักดันกลับอย่างแรง

เช่นเดียวกับกรณีของผู้สมัครที่มีประวัติการบริการสาธารณะมายาวนานซึ่งรวมถึงงานระดับสูงหลายตำแหน่ง คลินตันมีประวัติที่เหมาะสมยิ่ง โดยมีตำแหน่งที่แตกต่างกันหลายตำแหน่งในประเด็นต่างๆ ตัวอย่างเช่น เธอลงคะแนนให้อำนาจทหารในอิรักในปี 2545 วิพากษ์วิจารณ์การจัดการกับสงครามครั้งนั้นของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชในปี 2549 สนับสนุนกองกำลังอเมริกันจำนวนมากขึ้นไปยังอัฟกานิสถานในปี 2552 เสนอแผนการติดอาวุธให้กบฏซีเรียในปี 2555 แล้วยอมรับ ในปี 2014 การโหวตสงครามของเธอเป็นความผิดพลาด เธอให้คุณค่ากับประโยชน์ของกำลังทหารอย่างสม่ำเสมอ ในขณะที่วางไว้ในกรอบของ “พลังอันชาญฉลาด” แนวคิดอันทรงพลังของโจเซฟ ไน ในการใช้อำนาจแบบแข็ง (กำลังทหารและการทูตแบบบีบบังคับ) และพลังอ่อน (แรงดึงดูดและอิทธิพลทางวัฒนธรรม) ร่วมกัน อย่างไรก็ตาม ในฐานะอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ เธอยังยกย่องคุณค่าของการทูต

ในฐานะผู้สมัครที่มีความเกี่ยวข้องกับ Wall Street มากที่สุด ไม่น่าแปลกใจเลยที่คลินตันชอบการค้าเสรีมาช้านานและระบบเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่เปิดกว้าง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ต้องการของบริษัทอเมริกันรายใหญ่ อย่างไรก็ตาม ส่วนสำคัญของฐานประชาธิปไตยคือผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับแรงงาน ซึ่งบางคนอยู่ในสหภาพแรงงาน ซึ่งถือเอาข้อตกลงการค้าเสรีกับงานอเมริกันที่ตกงาน

ในอดีต คลินตันได้พยายามที่จะข้ามความแตกแยกในระบอบประชาธิปไตย โดยได้สนับสนุนข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ซึ่งได้รับการอนุมัติระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของบิล คลินตัน สามีของเธอ แต่คัดค้านข้อตกลงการค้าเสรีสาธารณรัฐโดมินิกัน-อเมริกากลางในปี 2548 แม้ว่าเธอจะย้ายไปสู่ตำแหน่งที่กีดกันทางการค้ามากกว่า เกี่ยวกับการค้าเสรีในช่วงเวลาที่เธออยู่ในวุฒิสภาและเป็นครั้งแรกที่เธอได้รับการเสนอชื่อเพื่อประชาธิปไตยในปี 2551 ในฐานะเลขาธิการแห่งรัฐ เธอสนับสนุนข้อตกลงการค้า Trans-Pacific Partnership (TPP) โดยแนะนำว่ามันจะเป็น “มาตรฐานทองคำ” สำหรับการค้าข้ามชาติ ข้อเสนอ ความสำเร็จที่คาดไม่ถึงของแซนเดอร์ส ซึ่งประชานิยมฝ่ายซ้ายได้สะท้อนกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในระบอบประชาธิปไตยที่ก้าวหน้ามากขึ้น ดูเหมือนจะกระตุ้นให้คลินตันปรับเปลี่ยนจุดยืนของเธอใน TPP ซึ่งตอนนี้เธอคัดค้าน

ในบทความแรกของฉัน ฉันได้พิจารณาทิศทางในอนาคตของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ หากทรัมป์เป็นประธานาธิบดีคนต่อไป ตั้งแต่นั้นมา ทรัมป์ได้ประกาศทีมที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศที่ค่อนข้างไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก และได้จุดประเด็นถึงการใช้อาวุธนิวเคลียร์ในครั้งแรก (ซึ่งตรงกันข้ามกับนโยบายนิวเคลียร์แบบดั้งเดิมของสหรัฐฯ) และการสนับสนุนการเลือกใช้อาวุธนิวเคลียร์ ฉันได้โต้แย้งว่าทรัมป์จะพบว่าเป็นเรื่องยากมากที่จะบรรลุสิ่งที่เขาเรียกร้อง โดยสังเกตว่าโครงสร้างตามรัฐธรรมนูญของระบบการปกครองของอเมริกาไม่อนุญาตให้บุคคลหรือสาขาของรัฐบาลเพียงคนเดียวมีอำนาจมากเกินไป

ในทำนองเดียวกัน คลินตันจะถูกขัดขวางจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบายต่างประเทศของอเมริกา เนื่องจากพรรครีพับลิกันควบคุมรัฐสภาและมีแนวโน้มที่จะยังคงควบคุมสภาผู้แทนราษฎรอย่างน้อยหลังจากการเลือกตั้งในปี 2559 แม้ว่าเธอจะชนะทำเนียบขาวได้ก็ตาม คลินตันมีคะแนนเสียเปรียบสูงสุดเป็นอันดับสองของผู้สมัครทั้งหมด เกินโดยทรัมป์เท่านั้น การให้คะแนนที่ไม่ดีของเธอขึ้นอยู่กับความไม่ชอบใจของพรรครีพับลิกันหลายคน ดังนั้น แม้ว่าเธอจะมีทีมที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศจำนวนมากซึ่งมาจากวงในของพรรคประชาธิปัตย์ เพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งของเธอในอนาคตจะมีความซับซ้อน สม่ำเสมอและเป็นกระแสหลัก ความคิดริเริ่มที่สำคัญใด ๆ ที่เธอพยายามผลักดันจะต้องเผชิญกับการต่อต้านที่รุนแรง โดยพรรครีพับลิกันในรัฐสภา คลินตันไม่ได้สร้างปัญหาการหลอกลวงเช่นทรัมป์และไม่ใช่ร่างใหม่ของบิลคลินตันหรือโอบามา อย่างไรก็ตาม เธอจะพยายามรักษานโยบายต่างประเทศของอเมริกาให้อยู่ภายในขอบเขตที่กำหนดโดยผู้บุกเบิกสามคนสุดท้ายของเธอ ในฐานะการก่อการร้าย การเกิดใหม่ของการเมืองมหาอำนาจ การขโมยทรัพย์สินทางปัญญา และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ล้วนแต่ท้าทายประธานาธิบดีอเมริกันคนต่อไป คู่มือนี้ใช้โดยประธานาธิบดีสามคนสุดท้ายอาจไม่เพียงพอเมื่อผู้ค้าปลีกแฟชั่นชาวสวีเดน Hennes & Mauritz AB เปิดร้านในญี่ปุ่นแห่งแรกในกินซ่าในเดือนกันยายน 2008 มีผู้คนจำนวนมากและบรรยากาศของงานกาล่าปาร์ตี้ เป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับ Christine Edman ผู้จัดการประจำประเทศญี่ปุ่นของ H&M และเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชื่อเสียงของแบรนด์ในญี่ปุ่น

ตั้งแต่นั้นมา H&M Japan ก็ได้ฝ่าฟันเหตุการณ์ Lehman ที่น่าตกใจในปี 2008, ภัยพิบัติในปี 2011, การขึ้นภาษีการขายในปีนี้ และกำลังขยายตัวด้วยร้านค้า 45 แห่งและพนักงานเกือบ 3,000 คน ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Edman

Edman ซึ่งเติบโตในโตเกียว ไปเรียนที่วิทยาลัยในเพนซิลเวเนีย และได้รับปริญญาโทบริหารธุรกิจจาก Stockholm School of Economics เธอทำงานกับแมทเทล เจแปน และป้าสเตลล่า เจแปน ก่อนเข้ารับตำแหน่งปัจจุบันในเดือนมีนาคม 2551 เอ็ดแมนพูดได้สองภาษาในภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น เมื่อเธอไม่ได้เปิดหรือเยี่ยมชมร้านค้า จัดกิจกรรมร่วมกับดีไซเนอร์อย่าง Alexander Wang เธอมักจะยุ่งอยู่กับลูกเล็กๆ สองคนของเธอ

โดยรวมแล้ว H&M มีปีที่ดี รายงานกำไรสุทธิในไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้นเกือบ 20% ในช่วงเดือนมกราคม-กันยายนของปีนี้ H&M เปิดร้านค้า 209 แห่ง รวมเป็น 3,341 แห่งทั่วโลก รวมถึงแฟรนไชส์และร้านค้าภายใต้แบรนด์อื่นๆ ของบริษัท มีแผนจะขยายธุรกิจเพิ่มเติมในปีหน้า เพื่อสร้างความนิยมให้กับคอลเลกชั่น โดยการเปิดตลาดออนไลน์ 8 ถึง 10 แห่งในปีหน้า และร้านค้าใหม่ 375 แห่งทั่วโลก

Chris Betros บรรณาธิการ Japan Today พูดคุยกับ Edman เพื่อฟังข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจในญี่ปุ่น

ฉันจำการเปิดตัวที่กินซ่าในปี 2008 ได้ นั่นต้องเป็นการเปิดตัวที่น่าตื่นเต้นสำหรับคุณ

ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากที่หลายคนรู้จักเราก่อนที่เราจะเปิดตัวร้านแรกในกินซ่า พวกเขายังจำงานเปิดตัว … 5,000 คนในร้านค้าเล็กๆ แม้กระทั่งตอนนี้เมื่อเราเปิดร้านใหม่ เรามีลูกค้าจำนวนมากเข้าแถวรอเปิดและบางครั้งเราก็จัดงานเลี้ยงใหญ่

คุณจะอธิบายภาพลักษณ์ของ H&M ในหมู่ผู้บริโภคชาวญี่ปุ่นว่าอย่างไร?

เราเป็นที่รู้จักในฐานะแบรนด์แฟชั่นระดับโลกและสำหรับความร่วมมือของดีไซเนอร์ประจำปีอย่าง Alexander Wang ล่าสุดของเรา ผู้บริโภคชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับแฟชั่นและอ่อนไหวต่อเทรนด์มาก ชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับคุณภาพ ความคุ้มค่า และความคาดหวังในการบริการลูกค้าที่สูงมาก นั่นคือสิ่งที่เรานำเสนอ

ในขณะเดียวกัน เราไม่เพียงแค่ขายสินค้า ฉันคิดว่าเรากำลังขายไลฟ์สไตล์ ร้านค้าของเรายังสะท้อนถึงค่านิยมของสวีเดน – ความสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงาน และการส่งเสริมผู้จัดการสตรี – ซึ่งแตกต่างจากสังคมญี่ปุ่นอย่างมาก

สายงานของคุณในญี่ปุ่นเหมือนกับต่างประเทศหรือไม่?

ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเหมือนกัน แม้ว่าเราจะแปลในแง่ของช่วงขนาดและการแบ่งประเภท สีและรูปแบบบางอย่าง แต่แนวโน้มเหมือนกัน เราใช้แคมเปญระดับโลกมากมายเพราะเราต้องการนำเสนอสิ่งที่กำลังเป็นที่นิยมทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นนิวยอร์ก ปารีส หรือที่ใดก็ตาม

ลูกค้าทั่วไปของคุณคือใคร?

ลูกค้ามากกว่าครึ่งเป็นผู้หญิง เรามีสินค้าสำหรับทั้งผู้ชายและเด็ก ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากลูกค้าชาวญี่ปุ่น หลายคนคิดว่าเราเป็นเพียงแบรนด์แฟชั่นของคนหนุ่มสาว อย่างไรก็ตาม แฟชั่นไม่ได้เกี่ยวกับอายุ แต่เป็นทัศนคติ เรากำหนดเป้าหมายทุกคนและจัดหาแฟชั่นสำหรับสำนักงาน ปาร์ตี้ กีฬา ลูกค้าจำนวนมากของเราอยู่กับเราเมื่ออายุมากขึ้น

ฉันควรชี้ให้เห็นด้วยว่าญี่ปุ่นเป็นตลาดที่น่าตื่นตาตื่นใจสำหรับผู้ชายแฟชั่นที่อ่อนไหวต่อเทรนด์มาก เราเพิ่งเปิดตัวคอลเล็กชั่นดีไซเนอร์ Alexander Wang x H&M และเรามีลูกค้าผู้ชายจำนวนมาก

ชาวต่างชาติสามารถซื้อขนาดใหญ่ที่ H&M ได้หรือไม่?

ใช่พวกเขาสามารถ เรามีขนาดตั้งแต่ 32 ถึง 42 สำหรับผู้หญิง

2014 เป็นปีที่ดีจนถึงตอนนี้หรือไม่?

ใช่ มันเป็นปีที่ดีมาก เราเพิ่งเปิดร้านที่ 45 ในโอซาก้าและเราวางแผนที่จะเปิดอีกสามแห่งในปีนี้ เมื่อวันที่ 8 พ.ย. เราเปิดร้านแรกสำหรับแบรนด์ในเครือของ H&M ชื่อ COS ใน Omotesando

การปรับขึ้นภาษีการขายเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาส่งผลกระทบต่อธุรกิจของคุณอย่างไร

แนวคิดทางธุรกิจของ H&M คือการนำเสนอคุณภาพและแฟชั่นในราคาที่ดีที่สุด เมื่อมีการขึ้นภาษีการขายในเดือนเมษายน เราตัดสินใจที่จะไม่ส่งต่อการเพิ่มขึ้นนี้ไปยังลูกค้าของเรา เหตุผลในการตัดสินใจครั้งนี้ก็เพื่อให้มั่นใจว่าเรามอบข้อเสนอที่น่าดึงดูดใจแก่ลูกค้าเสมอ และคุ้มค่ากับเงินที่จ่าย การตัดสินใจที่เราได้รับผลตอบรับเชิงบวกจากลูกค้าของเรา

แล้วการขายของออนไลน์ล่ะ?

เราหวังว่าจะเริ่มขายออนไลน์ในญี่ปุ่นได้ในอนาคตอันใกล้นี้ แม้ว่าฉันจะบอกไม่ได้แน่ชัดว่าเมื่อไหร่ ฉันเชื่อว่ามีศักยภาพมหาศาลที่นั่น

คุณจะได้รับคำติชมจากลูกค้าอย่างไร?

วิธีต่างๆ. นอกจากร้านค้าแล้ว เรามีศูนย์บริการลูกค้าที่เปิดให้บริการ 7 วันต่อสัปดาห์ และเราได้รับคำติชมตลอดเวลาบนโซเชียลมีเดีย เช่น Facebook และ Twitter ความคิดเห็นจำนวนมากมาจากผู้ที่เห็นเทรนด์หรือการตัดนิตยสารและพวกเขาต้องการทราบว่าพวกเขาสามารถรับไอเท็มนั้นได้หรือไม่หรือมีคำถามเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของนักออกแบบ

อะไรคือความท้าทายสำหรับคุณ?

ญี่ปุ่นเป็นตลาดที่เติบโตเต็มที่และมีการแข่งขันสูง มีคู่แข่งทั้งในและต่างประเทศมากมายตั้งแต่เราเข้าสู่ตลาดเมื่อหกปีที่แล้ว ดังนั้น เพื่อรักษาความภักดีของลูกค้าของเรา เราต้องคงความใหม่และทำให้พวกเขาประหลาดใจอยู่เสมอ นั่นเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา

การหาทำเลที่เหมาะสมสำหรับร้านใหม่ถือเป็นความท้าทายอีกประการหนึ่ง ฉันอยู่ข้างนอกตลอดเวลาที่กำลังมองหาสถานที่ต่างๆ ในห้างสรรพสินค้า ใจกลางเมือง ในสถานีรถไฟ เป็นตลาดที่น่าตื่นเต้น

คุณได้รับใบสมัครงานจำนวนมากหรือไม่?

พวกเราทำ. การมีความสนุกสนานถือเป็นค่านิยมหลักประการหนึ่งของบริษัท เราช่วยให้พนักงานของเรามีรูปแบบอาชีพ ไม่ว่าจะเป็นด้านการขาย การตลาด หรือการจัดการ เป็นแรงบันดาลใจที่ได้เห็นผู้คนเติบโตและทำให้ฉันประทับใจ

สไตล์การจัดการของคุณเป็นอย่างไร?

ตอนนี้ฉันกำลังพยายามจะปล่อยมือ ระหว่างการเดินทางจากการเปิดร้านหนึ่งถึง 45 รูปแบบการบริหารงานของฉันก็เปลี่ยนไป ฉันเคยอยู่ในร้านตลอดเวลาและเคยรู้จักพนักงานทุกคนอย่างใกล้ชิด แนวทางของฉันแตกต่างออกไปในตอนนี้ และฉันกำลังทำงานอย่างมีกลยุทธ์มากขึ้น และมอบหมายงานให้กับผู้คนเพื่อทำให้บริษัทเติบโต

คุณรักษาสมดุลชีวิตการทำงานหรือไม่?

ฉันพยายามวางแผนเวลาครอบครัวเพราะฉันเป็นแม่ที่ทำงานมีลูกสองคน ฉันมักจะพาลูกไปโรงเรียนและอยู่กับพวกเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์ ถ้าฉันต้องไปร้านค้าในวันหยุดสุดสัปดาห์ฉันก็หยุดอีกวัน

คุณมีเสื้อผ้าของ H&M กี่ตัว?

ตู้เสื้อผ้าของฉันเต็มไปด้วย H&M แต่ไม่มีทางเลือกญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์การล่าวาฬมายาวนาน โดยอ้างว่ามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 ในอดีต เนื้อวาฬเป็นอาหารหลัก ครอบครัวที่เลี้ยงด้วยเนื้อสัตว์ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการและโปรตีน และอาหารกลางวันของโรงเรียนทั่วประเทศเป็นเวลาหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม การปฏิบัตินี้ถือว่าป่าเถื่อนโดยสมาชิกจำนวนมากในชุมชนขนาดใหญ่ หลังจากประกาศยุติโครงการล่าวาฬอายุ 30 ปี ที่ดำเนินไปเป็นเวลา 30 ปี เจ้าหน้าที่ของรัฐกำลังเผชิญกับการร้องเรียนจากผู้นำระดับโลกและกลุ่มนักเคลื่อนไหวจำนวนมาก ปลาวาฬไม่สั่นคลอน ตื่นเต้นที่ จะรื้อฟื้นการปฏิบัติที่พวกเขาถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา

ประวัติศาสตร์การล่าวาฬในญี่ปุ่น

ประวัติศาสตร์การล่าวาฬของญี่ปุ่นมีมาตั้งแต่สมัย Jomon (14,000 – 300 ปีก่อนคริสตศักราช) เมื่อมีการเก็บเกี่ยววาฬเกยตื้นเพื่อการบริโภคในชุมชน เรื่องราวในช่วงแรกๆ ของการปฏิบัตินี้มาจากจิตวิญญาณและคติชนวิทยาของชาวไอนุ ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิมของญี่ปุ่น ทว่าการปฏิบัติไม่ได้เริ่มสะท้อนถึงอุตสาหกรรมสมัยใหม่จนกระทั่งใช้ฉมวกในศตวรรษที่ 12

ในศตวรรษที่ 16 การล่าวาฬได้รับการจัดการอย่างดีเยี่ยมโดยมีการออกสำรวจทางเรือโดยเริ่มตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1570 ในขณะที่อุตสาหกรรมยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดศตวรรษที่ 17 การประมงและกลุ่มล่าสัตว์ที่จัดตั้งขึ้นได้พัฒนาเทคนิคการทำตาข่าย กลุ่มล่าสัตว์จะตรวจจับวาฬนอกชายฝั่ง ส่งไปอย่างรวดเร็ว และเก็บเกี่ยวปลาที่จับได้ทันทีเมื่อกลับถึงฝั่ง ซากทั้งหมดถูกเก็บเกี่ยวเพื่อใช้เป็นเนื้อสัตว์ เช่นเดียวกับการทำน้ำมันตะเกียง ปุ๋ย พัด และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อีกมากมาย

สมัยเมจิของญี่ปุ่นได้เห็นการล่าวาฬแบบนอร์เวย์อย่างรวดเร็ว เทคนิคทางอุตสาหกรรมนี้อาศัยเรือขับเคลื่อนพลังงาน อาวุธยุทโธปกรณ์ และความเชี่ยวชาญอื่นๆ ที่นำเข้าเป็นอย่างมาก

Whaler Juro Oka ได้รับประโยชน์อย่างมากในช่วงเวลานี้ ถือเป็น “บิดาแห่งการล่าวาฬญี่ปุ่นยุคใหม่” เขาก่อตั้งบริษัทล่าวาฬญี่ปุ่นสมัยใหม่แห่งแรกขึ้นในปี 2442 ภายใต้การปกครองของเขา อุตสาหกรรมเติบโตขึ้นในขนาด

แม้ว่านักประวัติศาสตร์และนักเขียนจะคร่ำครวญถึงผลกระทบของการล่าวาฬต่อประชากรวาฬ แต่อุตสาหกรรมนี้เริ่มเผชิญกับการพัดกลับครั้งใหญ่ในช่วงศตวรรษที่ 20 การเผชิญหน้าปะทุขึ้นกับชุมชนชาวญี่ปุ่นในท้องถิ่นซึ่งได้รับผลกระทบจากการไหลบ่าและมลภาวะในมหาสมุทรอื่นๆ ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ประชาคมระหว่างประเทศได้ถกเถียงกันเรื่องการพักชำระหนี้การล่าวาฬอย่างดุเดือด แม้จะมีการต่อต้านทางการเมือง แต่ในที่สุดรัฐบาลก็ถูกบังคับให้ยอมรับคำสั่งห้ามในปี 2531 ภายใต้การคุกคามของการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ

ลัทธิชาตินิยมล่าปลาวาฬและการเลื่อนการเลื่อนการชำระหนี้

เช่นเดียวกับทุกประเทศ ญี่ปุ่นมีแนวชาตินิยม Shaun O’Dwyerเขียนใน Japan Times ว่าความคิดถึงทางวัฒนธรรมที่ฟื้นคืนกลับมาได้จุดประกายความสนใจของญี่ปุ่นใน “วัฒนธรรมการทำอาหารการล่าปลาวาฬที่ไม่เหมือนใคร” แท้จริงแล้ว ชุมชนการล่าวาฬและนักล่าวาฬบางกลุ่มเองก็ยังคงสนใจการปฏิบัติที่หลายคนมองว่าผิดยุคและผิดจรรยาบรรณ

นักการเมืองอย่าง ชินทาโร มาเอดะ นายกเทศมนตรีเมืองชิโมโนเซกิ เมืองล่าวาฬ ได้รณรงค์อย่างจริงจังเพื่อการฟื้นคืนชีพ ตามบทความของ Japan Times ที่กล่าวถึงข้างต้น มาเอดะได้เสนอแนะในเวทีสาธารณะว่า “การประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมการล่าวาฬเป็น ‘มรดกของญี่ปุ่น’” นั้นสามารถทำได้ผ่านสำนักงานกิจการวัฒนธรรม ซึ่งเป็นหน่วยงานพิเศษของกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม ,กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีที่ส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรม ความคิดริเริ่มนี้แสดงถึงการจัดสรรเงินอุดหนุนของรัฐเพื่อประคองอุตสาหกรรม

มาเอดะไม่ได้อยู่คนเดียว ชิเงโตะ ฮาเสะ หัวหน้ากระทรวงประมง ได้สนับสนุนการฟื้นคืนชีพของการล่าวาฬ เขา บอกกับ BBCว่า “การกลับมาล่าวาฬเชิงพาณิชย์อีกครั้งเป็นความปรารถนาอันแรงกล้าสำหรับนักล่าวาฬทั่วประเทศ” เขากล่าวต่อว่า “วัฒนธรรมและวิถีชีวิตจะส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไป

ดูเหมือนว่า LDP และนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe อ่อนไหวต่อความคิดถึงดังกล่าว ในเดือนธันวาคม 2018 รัฐบาลญี่ปุ่นถอนตัวจาก IWC ก่อนหน้านี้จำกัดเฉพาะการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การล่าวาฬเชิงพาณิชย์ได้เริ่มดำเนินการในประเทศอีกครั้งในปี 2019

เสียงโวยวายทั้งในและต่างประเทศ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง กลุ่มอนุรักษ์และรัฐบาลจำนวนมากถูกบังคับให้ประณามการประคองอุตสาหกรรม ออสเตรเลีย ระบุว่าการตัดสินใจนี้ “น่าเสียใจ” ในขณะที่คนอื่นๆ เรียกร้องให้ประเทศปรับมาตรฐานสากล แซม แอนน์สลีย์ กรรมการบริหารของกรีนพีซ เจแปน กล่าวว่า ความเคลื่อนไหวดังกล่าว “ก้าวล้ำไปกับประชาคมระหว่างประเทศ นับประสาการปกป้องที่จำเป็นต่อการปกป้องอนาคตของมหาสมุทรของเราและสิ่งมีชีวิตที่น่าเกรงขามเหล่านี้” เขายังเรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นอนุรักษ์ระบบนิเวศทางทะเล

บางทีการวิพากษ์วิจารณ์ดังกล่าวอาจสนับสนุนได้ง่าย ก่อนปี พ.ศ. 2530 เนื้อวาฬถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในโรงเรียนญี่ปุ่นสำหรับมื้อกลางวัน นับตั้งแต่มีการเลิกใช้เนื้อสัตว์หลังจากเลื่อนการชำระหนี้ การบริโภคเนื้อสัตว์ก็ลดลงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากหลายคนมองว่าเป็นอาหารอันโอชะที่ไม่ธรรมดาซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเมืองส่วนน้อย รายงานการปนเปื้อนสารปรอททำให้เรื่องแย่ลง

การสังเกตเช่นนี้ได้จุดประกายให้เกิดการเคลื่อนไหวภายในประเทศในญี่ปุ่น โกรธว่าอุตสาหกรรมบิดเบือนภาพของประเทศของพวกเขาในต่างประเทศฝ่ายตรงข้ามเช่น Takayo ยามากูชิ ได้เปิดตัวแคมเปญออนไลน์ในการป้องกันของสัตว์ทะเล ในทางกลับกัน สมาชิกของกรีนพีซได้ทำงานอย่างจริงจังเพื่อเป่านกหวีดให้คนล่าวาฬที่ทำงานภายใต้หน้ากากของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

นักเคลื่อนไหวทำเช่นนี้เพราะประชาชนชาวญี่ปุ่นมีความพร้อมอย่างละเอียดอ่อนเมื่อต้องคำนึงถึงความถูกต้องตามกฎหมายของสต็อกทางทะเลแบบดั้งเดิม ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว ความสนใจในเนื้อวาฬโดยทั่วไปลดลง อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากไม่ต้องการให้ดูเหมือนเป็นการสมรู้ร่วมคิดหรือถูกมองว่าเป็นการบิดเบือนแรงกดดันจากนานาประเทศ

ความไม่สบายใจของพวกเขานั้นสมเหตุสมผล นักแสดงเช่น Sea Shepherd และ Australian Anti-Whalers ได้ยุยงให้มีการเผชิญหน้ากับคนล่าวาฬ และอาจบ่อนทำลายสาเหตุของพวกเขาในแง่ของการสนับสนุนภายในประเทศโดยไม่ได้ตั้งใจ คนอื่น ๆ ยังคงประจบประแจงเมื่อร้านค้าเช่น New York Times แนะนำ ว่าปลาวาฬมีความฉลาดสูงและบอกเป็นนัยว่าการฆ่าพวกมันเท่ากับการฆาตกรรม

อย่างไรก็ตาม การวิจารณ์มาอย่างง่ายดาย ดาราแนวโน้ม Ricky Gervais และโจแอนนาลัมลีย์ได้ พูดออกมา ในจดหมายเปิดผนึก ทั้งสองคนพยายามทำให้นักการเมืองญี่ปุ่นอับอาย คนอื่น ๆ ยังคงเรียกร้องให้มี “การแทรกแซงการล่าวาฬระหว่างประเทศ” ในการประชุมสุดยอด G20

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นแสดงท่าทีไม่เห็นอกเห็นใจ กระแสแห่งลัทธิชาตินิยมมักไม่สนใจที่จะปฏิเสธความคิดริเริ่มทางวัฒนธรรมและลัทธิชาตินิยม ท้ายที่สุด เนื้อวาฬช่วยให้ประเทศชาติรอดพ้นจากความยากจนหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และการเลื่อนการชำระหนี้เป็นการแทรกแซงจากต่างประเทศ พับการแทรกแซงจากต่างประเทศอีกครั้งจะไม่แสดงความรู้สึกชาตินิยม

อย่างไรก็ตาม หากญี่ปุ่นยังคงล่าวาฬในเชิงพาณิชย์ต่อไป ก็จะถูกบังคับให้ต้องทนต่อการเรียกร้องของ “ความป่าเถื่อน” และ “การต่อต้านสิ่งแวดล้อม” จากชุมชนขนาดใหญ่

อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมจากองุ่นญี่ปุ่น

— ภาพประกอบอันโดดเด่นของศิลปินชาวญี่ปุ่นแสดงให้เห็นว่าโตเกียวถูกฝูงวาฬและดอกไม้ยักษ์รุมเร้า

— เชฟยูทูบเบอร์แสดงวิธีทำอาหารทะเลยักษ์ที่จับได้เพื่อทำอาหารญี่ปุ่นที่น่ารับประทาน

— สุนัขทานุกิแรคคูนตัวนี้ถูกเจ้าของนิสัยเสียโตเกียว
Lease Japanทำให้คนจำนวนมากอยู่หลังพวงมาลัยรถใหม่หรือรถมือสองทุกปี เมื่อเร็ว ๆ นี้ เราสังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ที่ขับรถอย่างผิดกฎหมายในญี่ปุ่นโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยใบอนุญาตขับขี่สากล หลายคน โดยเฉพาะผู้ที่มาญี่ปุ่นก่อนปี 2545 ไม่ทราบว่าตนกำลังขับรถบน IDP ที่ไม่ถูกต้อง และตกอยู่ในอันตรายจากค่าปรับ โทษจำคุก หรือแม้แต่การเนรเทศ หากพบว่ามีรถติด โดยปกติแล้วจะอยู่ระหว่างการหยุดรถตามปกติ

เป็นไปได้ที่จะขับรถอย่างถูกกฎหมายในญี่ปุ่นนานถึงหนึ่งปีโดยมีข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้:

ใบอนุญาตขับขี่สากล (IDP) ที่ออกโดยประเทศที่ลงนามในอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรบนถนนปี 1949 (มี 95 ประเทศและ 2 ภูมิภาคที่ลงนามในข้อตกลงนี้ (ณ วันที่ 5 มีนาคม 2011) ข้อยกเว้นที่โดดเด่น ได้แก่ บราซิล จีน เม็กซิโก รัสเซีย และเวียดนาม) (พระราชบัญญัติจราจรญี่ปุ่นมาตรา 107 บทบัญญัติที่ 2)
ใบขับขี่จากเยอรมนี ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ อิตาลี เบลเยียม หรือไต้หวัน และฉบับแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น ที่ออกโดย JAF (สหพันธ์รถยนต์แห่งประเทศญี่ปุ่น) หรือสำนักงานสถานทูต/สถานกงสุลต่างประเทศในญี่ปุ่น (มาตรา 39 มาตรา 39 ด้านการจราจรของญี่ปุ่น)
ก่อนปี 2545 สามารถต่ออายุใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ (IDP) ซ้ำ ๆ และใช้ใบอนุญาตต่างประเทศที่ถูกต้องแทนการยื่นขอใบอนุญาตขับรถของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ แต่หลังจากที่กฎหมายเปลี่ยนแปลงไป การใช้ IDP ก็ถูกจำกัดไว้เพียง (มาตรา 107.2 พระราชบัญญัติการจราจรของญี่ปุ่น)

สูงสุด 1 ปี นับตั้งแต่มาถึงญี่ปุ่นครั้งแรก
ผู้ขับขี่ที่เดินทางกลับประเทศญี่ปุ่นหลังจากออกนอกประเทศเป็นเวลาอย่างน้อย 3 เดือน
หลังจาก IDP ของคุณหมดอายุ คุณต้องแปลงใบอนุญาตต่างประเทศเป็นใบอนุญาตของญี่ปุ่น คุณไม่สามารถต่ออายุได้เว้นแต่คุณจะเดินทางออกนอกประเทศอีกครั้งเป็นเวลาอย่างน้อย 3 เดือน

แม้ว่ากฎหมายฉบับนี้จะเปลี่ยนแปลงไปเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว แต่ข้อมูลยังไม่ถูกกรองออกไปยังชุมชนต่างประเทศของญี่ปุ่นอย่างสมบูรณ์ และผู้คนจำนวนมากเสี่ยงต่อการถูกจำคุกสูงสุด 1 ปี และในกรณีร้ายแรงอาจส่งผลให้ต้องตกงานหรือถูกเนรเทศ ทุกครั้งที่ขึ้นหลังพวงมาลัย

ปี 2011 มีผู้ขับขี่ที่มีชื่อเสียงสองคนถูกจับในข้อหาขับรถโดยไม่มีใบอนุญาตในญี่ปุ่นในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับใบขับขี่สากล (IDP) ที่ไม่ถูกต้อง

นักกอล์ฟวัยรุ่นชาวญี่ปุ่น Ryo Ishikawa เป็นคนแรก Ryo Ishikawa มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นและเพิ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักกีฬาแห่งปีของ Sports Illustrated เนื่องจากสัญญาว่าจะบริจาครายได้กอล์ฟทั้งหมดของเขาในปี 2011 เพื่อสนับสนุนโครงการบรรเทาทุกข์ที่เกี่ยวข้องกับสึนามิที่ทำลายล้างครั้งล่าสุดของญี่ปุ่น

รางวัลและความอื้อฉาวของนักกอล์ฟมืออาชีพไม่ได้ช่วยอะไรเมื่อเขาถูกจับได้ว่าขับรถบน IDP ที่ไม่ถูกต้อง เขาถูกจับและถูกตั้งข้อหา อิชิกาวะได้รับใบขับขี่ของสหรัฐอเมริกาและ IDP ในขณะที่เล่นในสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ได้สังเกตว่า IDP จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อผู้ถือใบอนุญาตอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นมานานกว่าสามเดือน ซึ่งเขาไม่ใช่

การจับกุมครั้งที่สองของปี 2011 คือ … “ชายต่างชาติคนนั้นจากโฆษณา Softbank กับสุนัขน่ารัก” ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเราส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นรู้จักนักแสดงชาวอเมริกัน Dante Carver

คาร์เวอร์ ซึ่งอยู่ในญี่ปุ่นมาตั้งแต่ปี 2548 GClub ถูกหยุดที่ชิบูย่าหลังจากกลับรถอย่างผิดกฎหมาย เมื่อตำรวจขอใบอนุญาต เขาผลิต IDP ที่ไม่ถูกต้องและถูกจับกุม เขาอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 2548 เกินกว่าที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับการขับรถกับผู้พลัดถิ่น เพื่อที่จะใช้ IDP อย่างถูกกฎหมายในระยะเวลานั้น เขาจะต้องเดินทางออกนอกประเทศเป็นเวลา 3 เดือนของทุกปี ดูเหมือนว่าเขาเพียงแค่ต่ออายุ IDP ของเขาและยังคงใช้มันต่อไป โดยไม่ได้ตั้งใจจะละเมิดกฎหมาย

กฎหมายดูเหมือนถูกตัดและแห้งบนกระดาษ แต่คำแนะนำที่ให้ไว้มักจะสร้างความสับสน

สถานทูตสหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ในโตเกียวแนะนำให้พลเมืองของตนที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เขียนไว้และใช้ IDP ในประเทศญี่ปุ่นไม่เกิน 365 วันแรกในญี่ปุ่น

สถานทูตสหรัฐฯ และออสเตรเลียแนะนำพลเมืองของตนให้เราเป็นผู้พลัดถิ่นในประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลาไม่เกิน 90 วันหากใช้วีซ่านักท่องเที่ยว และไม่แสดงเลยหากคุณพำนักอยู่ในญี่ปุ่น

คำแนะนำที่แตกต่างกันนั้นเกี่ยวข้องกับความคิดเห็นของเจ้าหน้าที่ตำรวจในญี่ปุ่นว่าพวกเขา “ชอบ” IDP ที่จะใช้โดยผู้มาเยือนญี่ปุ่นเท่านั้นมากกว่าผู้อยู่อาศัย แม้ว่ากฎจะเขียนไว้อย่างชัดเจน แต่ก็มีการตีความแตกต่างกันไปทั่วประเทศญี่ปุ่น และผู้ขับขี่ที่ใช้ IDP ก็เสี่ยงที่จะสับสนได้

จากเว็บไซต์สถานทูตสหรัฐฯ _ใบอนุญาตขับขี่สากล (IDP) “ผู้อยู่อาศัย” จะต้องแปลงหรือขอรับใบขับขี่ของญี่ปุ่น ผู้ที่ใช้ใบขับขี่สากลซึ่งพำนักอยู่ในญี่ปุ่นอาจถูกปรับหรือถูกจับกุม ขอบเขตที่แน่นอนระหว่าง “ผู้อยู่อาศัย” และ “ไม่มีถิ่นที่อยู่” นั้นไม่ชัดเจน ในทางปฏิบัติ ดูเหมือนว่าจะเกี่ยวข้องมากกว่าแค่สถานะวีซ่าหรือระยะเวลาพำนักในญี่ปุ่น และถูกกำหนดโดยตำรวจ

เราได้ยินจากคนอเมริกันหลายคนที่ตำรวจแจ้งว่าใช้ใบขับขี่สากลมานานกว่าหนึ่งปี หรือใช้ใบนี้หลังจากออกจากประเทศญี่ปุ่นแล้วกลับมาญี่ปุ่น หรือใช้ใบนี้เมื่อคุณพำนักอยู่ในญี่ปุ่น หรือหลังจากที่คุณได้รับ บัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว หรือหลังจาก 90 วันในญี่ปุ่น หรือใช้ใบอนุญาตที่ได้รับทางไปรษณีย์ในขณะที่คุณอยู่ในญี่ปุ่น ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ในสองกรณี หลังเกิดอุบัติเหตุ ชาวอเมริกันถูกตั้งข้อหาขับรถโดยไม่มีใบอนุญาต ซึ่งเป็นความผิดร้ายแรง

การขับรถโดยไม่มีใบอนุญาตอาจทำให้ประกันของคุณเป็นโมฆะ_

จากเว็บไซต์สถานทูตออสเตรเลีย _หน่วยงานด้านการขนส่งของญี่ปุ่นแนะนำในเดือนธันวาคม 2010 ว่าพวกเขาต้องการให้เฉพาะนักท่องเที่ยวที่ถือวีซ่านักท่องเที่ยวชั่วคราว 90 วันเท่านั้นที่ใช้ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ (ร่วมกับใบขับขี่ของออสเตรเลีย) เพื่อขับรถในญี่ปุ่น

ตามที่คาดคะเน ชาวออสเตรเลียสามารถขับรถในญี่ปุ่นด้วยใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ (ร่วมกับใบขับขี่ของออสเตรเลีย) ได้นานถึง 365 วันหลังจากเข้าประเทศญี่ปุ่นครั้งแรก อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้แนะนำว่าเนื่องจากการใช้ระบบนี้ในทางที่ผิด ตอนนี้พวกเขาต้องการให้ใครก็ตามที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นขับรถโดยใช้ใบอนุญาตของญี่ปุ่น ไม่ใช่ใบขับขี่สากล

เราขอแนะนำว่าชาวออสเตรเลียที่พำนักอยู่ในญี่ปุ่นด้วยวีซ่าประเภทอื่นที่ไม่ใช่วีซ่าเข้าประเทศชั่วคราว 90 วัน จะได้รับใบอนุญาตขับขี่ของญี่ปุ่นหลังจากเดินทางมาถึงหากต้องการขับรถในญี่ปุ่น_

ที่ Lease Japan เรากังวลเกี่ยวกับความสับสนเกี่ยวกับการใช้ IDP โดยผู้อยู่อาศัยในญี่ปุ่น และแนะนำตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดในการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศของคุณเป็นใบอนุญาตของญี่ปุ่นทันที

แม้ว่ากฎหมายจะให้ระยะเวลาผ่อนผันแก่คุณเป็นเวลาหนึ่งปี แต่ในทางปฏิบัติ คุณก็อ้างสิทธิ์ได้อยู่ดี เมื่อคุณพิจารณาว่าการตัดสินลงโทษในการขับขี่โดยไม่มีใบอนุญาตจะทำให้ความคุ้มครองการประกันของคุณเป็นโมฆะเช่นกัน การขับรถบน IDP ในฐานะผู้มีถิ่นที่อยู่นั้นมีความเสี่ยงมากเกินไปสำหรับบุคคลที่สมเหตุสมผล

ผู้อยู่อาศัยควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาได้ปฏิบัติตามกฎหมายของญี่ปุ่นอย่างครบถ้วนและชัดเจนในเรื่องนี้ เพื่อป้องกันตนเองจากความรับผิดทางแพ่งและทางอาญา

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการแปลงใบขับขี่ต่างประเทศของคุณเป็นใบขับขี่ของญี่ปุ่น โปรดดูที่www.JapanDriversLicense.comซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลซึ่งจะทำให้กระบวนการนี้ง่ายขึ้นสำหรับคุณโตเกียว
ในภาวะถดถอย มักจะมีการลงทุนอย่างหนึ่งซึ่งปลอดภัย นั่นคือ อสังหาริมทรัพย์ และตอนนี้เป็นเวลาที่ดีในการพิจารณาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในญี่ปุ่น คริสโตเฟอร์ ดิลลอน นักเขียนและผู้บริหารของ Dillon Communications Ltd ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านบูติกในฮ่องกงกล่าว

ดิลลอนเกิดที่แคนาดา ดิลลอนอาศัยอยู่ที่โตเกียวระหว่างปี 1989 ถึง 1992 ก่อนจะย้ายไปฮ่องกง เขาได้ร่วมงานกับบริษัทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกหลายแห่ง เช่น Bechtel, Deloitte, the Economist Group, Manulife, Munich Re และ Wal-Mart เขายังเป็นนักเขียนเรื่อง “Landed: The guide to buy property in Japan” ซึ่งต่อจากหนังสือเล่มแรกของเขา “Landed: The expatriate’s guide to buy and renovate property in Hong Kong”

ในบางครั้ง ดิลลอนเป็นผู้นำการประชุมเชิงปฏิบัติการด้านการสื่อสารแบบกลุ่มย่อยและแบบตัวต่อตัวสำหรับผู้บริหารระดับสูงในประเทศจีน ฮ่องกง อินเดีย ญี่ปุ่น เกาหลี สิงคโปร์ และไต้หวัน และยังต้องการเป็นวิทยากรในการประชุมและสัมมนาอีกด้วย

Japan Today รับฟังข้อมูลเพิ่มเติมจาก Dillon เกี่ยวกับการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในญี่ปุ่น

คุณไปญี่ปุ่นบ่อยแค่ไหน?

โดยเฉลี่ยสามหรือสี่ครั้งต่อปี โตเกียวเป็นหนึ่งในเมืองที่ฉันชื่นชอบ

ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีสำหรับนักลงทุนต่างชาติในการพิจารณาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงค่าเงินเยนที่สูงแล้วหรือยัง?

เป็นเวลาที่ดีในการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ของญี่ปุ่น แต่คุณต้องเลือก ตัวอย่างเช่น ฉันชอบโตเกียวซึ่งได้ประโยชน์จากการอพยพจากเมืองและจังหวัดอื่นๆ ในฐานะนักลงทุน ฉันก็ชอบอพาร์ตเมนต์ที่เก่ากว่าในย่านคนทำงานด้วย คุณสมบัติเหล่านี้มีราคาไม่แพง ให้ผลผลิตดี และมีความต้องการที่แข็งแกร่งและมีเสถียรภาพ

ฉันยังเชื่อว่าข่าวร้ายเกี่ยวกับญี่ปุ่นได้เกิดขึ้นแล้ว ถ้าสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นคือสิ่งที่คุณอ่านในหนังสือพิมพ์ คุณจะต้องสรุปว่าประเทศนี้กำลังพังทลาย ญี่ปุ่นมีปัญหา แต่ยังคงเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามของโลก มีเทคโนโลยีขั้นสูง กำลังแรงงานที่มีทักษะ ได้รับการศึกษา และความสามัคคีทางสังคมที่ยิ่งใหญ่

ความแข็งแกร่งของเงินเยนไม่ใช่ประเด็นสำคัญ ชาวอเมริกันและชาวยุโรปดูเหมือนตั้งใจที่จะรักษาค่าเงินของพวกเขาให้อ่อนแอ – เพื่อสร้างความเสียหายให้กับญี่ปุ่น, แคนาดา, ออสเตรเลีย และประเทศอื่นๆ – และฉันไม่เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในเร็วๆ นี้ นอกจากนี้ ดัชนี Big Mac ของ Economist แสดงให้เห็นว่าเงินเยนมีมูลค่าสูงเกินไปเพียง 5% เมื่อเทียบจากความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อ

อะไรคือลักษณะเฉพาะของตลาดอสังหาริมทรัพย์ญี่ปุ่นที่คุณไม่เห็นในประเทศอื่น?

ญี่ปุ่นแตกต่างจากตลาดที่อยู่อาศัยของตะวันตกในหลาย ๆ ด้าน ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งอยู่ในการตั้งค่าสำหรับทรัพย์สินใหม่ ในญี่ปุ่น บ้านมือสองคิดเป็น 13% ของยอดขายทั้งหมด เทียบกับ 78% ในสหรัฐอเมริกาและ 89% ในสหราชอาณาจักร ที่กำลังเปลี่ยนแปลง เนื่องจากรัฐบาลญี่ปุ่นสนับสนุนให้มีการสร้างบ้านที่มีอายุยืนยาว แต่หลายคนยังคงมองว่าบ้านเป็นสินค้าอุปโภคบริโภค

นอกจากนี้ แนวคิดของ “คนพิเศษของช่างซ่อม” – ที่คุณซื้อบ้านเก่าที่ทรุดโทรม ซ่อมแซม และขายต่อ – ไม่ใช่เรื่องแปลกในญี่ปุ่น บ้านส่วนใหญ่พังยับเยินหลังจาก 30 ปีและสร้างใหม่

ความแตกต่างอีกประการหนึ่งคือการขาดฉนวน เนื่องจากญี่ปุ่นนำเข้าพลังงานเกือบทั้งหมด กระจกสองชั้น ฉนวนกันความร้อน และเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอื่นๆ จึงเกิดขึ้นได้ช้า ความแตกต่างประการที่สี่คือการเข้าถึงข้อมูลได้ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา บริการหลายรายการ (MLS) และ zillow.com ให้ข้อมูลแก่ผู้ซื้อจำนวนมาก ระบบเครือข่ายข้อมูลอสังหาริมทรัพย์ (REINS) เทียบเท่าภาษาญี่ปุ่นกับ MLS มีให้สำหรับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เท่านั้น

คุณกำลังมองหาอสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุนในญี่ปุ่นเป็นการส่วนตัวหรือไม่? คุณลงทุนในประเทศใดบ้าง

ในเดือนตุลาคม ฉันซื้ออพาร์ตเมนต์ในโตเกียว และฉันก็มองหาการลงทุนที่น่าสนใจอยู่เสมอ ฉันยังเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในฮ่องกง

มีพื้นที่เฉพาะในโตเกียวที่ผู้คนสามารถมองหาอสังหาริมทรัพย์ที่ต่อรองราคาได้หรือไม่?

ราคาในพื้นที่ที่สกปรกกว่า เช่น Adachi-ku และ Itabashi-ku มีราคาไม่แพงอย่างน่าประหลาดใจ หากคุณต้องการอาศัยอยู่ใน Azabu หรือ Hiroo คุณจะต้องจ่ายสำหรับสิทธิพิเศษ ที่น่าแปลกคือย่านชนชั้นแรงงานในโตเกียวไม่เหมือนกับย่านชนชั้นแรงงานในเมืองอื่นๆ ซึ่งมักจะทรุดโทรม เต็มไปด้วยอาชญากรรม และมีการคมนาคมขนส่งและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ไม่ดี

คุณสามารถหาสินค้าราคาถูกในพื้นที่ชนบทได้ แต่คุณต้องคำนึงถึงศักยภาพทางเศรษฐกิจของชุมชนที่คุณซื้อด้วย ด้วยจำนวนประชากรที่ลดลงและการเลิกราของผู้ผลิตในญี่ปุ่น จึงได้มีการตัดทอนบริการที่จำเป็นออกไปมากมาย เช่น โรงพยาบาล โรงเรียน บริการรถไฟ และอื่นๆ การตัดทอนเหล่านั้นไม่เป็นผลดีต่อคุณภาพชีวิตหรือผลตอบแทนการเช่าของคุณ

หนังสือ “Landed” สองเล่มของคุณได้รับการตอบรับที่ดีแค่ไหน? อันไหนขายได้มากที่สุด: ฮ่องกงหรือญี่ปุ่น?

บทวิจารณ์สำหรับหนังสือทั้งสองเล่มเป็นไปในเชิงบวก และหนังสือเล่มแรกอยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีของฮ่องกงเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่สิ่งที่ฉันชอบมากคือผลตอบรับจากคนที่ใช้หนังสือเพื่อซื้อบ้าน เพื่อนบ้านคนหนึ่งของฉันซึ่งหยุดเช่าและซื้ออพาร์ตเมนต์บอกฉันว่า “ฉันคิดถึง 52,000 วิธีที่ฉันรักคุณทุกเดือน” ซึ่งหมายถึงความแตกต่างระหว่างค่าเช่าและค่าจำนองของเธอ นั่นเป็นความประหลาดใจที่น่ายินดีมาก

หนังสือฮ่องกงออกสู่ตลาดมาเกือบสามปีแล้ว จึงมียอดขายเพิ่มขึ้น แต่หนังสือญี่ปุ่นกำลังตามทัน

คุณกำลังคิดที่จะเขียนหนังสือ “Landed” อีกเล่มหรือไม่?

ฉันกำลังดูตลาดหลายแห่งที่อาจได้รับประโยชน์จากหนังสือ Landed ท้ายที่สุด ฉันต้องการสร้างแฟรนไชส์ที่คล้ายกับไกด์ Lonely Planet

ดิลลอน คอมมิวนิเคชั่นส์ เป็นยังไง? 2010 เป็นปีที่ดีสำหรับคุณหรือเปล่า

มันเป็นปีที่ดี เศรษฐกิจของฮ่องกงกำลังเฟื่องฟูและมองโลกในแง่ดี ส่วนใหญ่มาจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของจีน

คุณสนุกกับการพูดในกิจกรรมและการประชุมหรือไม่? คุณเรียนรู้อะไรหรือนำอะไรไปจากเหตุการณ์ดังกล่าว?

การพูดในที่ประชุมเป็นการชดเชยเวลาที่คุณใช้เขียนตามลำพัง แม้ว่าจะเป็นเรื่องดีที่ได้ยินว่ามีคนชอบหนังสือเล่มนี้ แต่ฉันก็ซาบซึ้งกับข้อคิดเห็นที่สำคัญ มีบางสิ่งที่สามารถปรับปรุงได้เสมอ ปัญหาที่คุณยังไม่ได้แก้ไข หรือแนวคิดที่สามารถรวมไว้ในฉบับต่อไปได้ หากคุณตั้งใจฟัง ย่อมมีบางสิ่งที่คุณสามารถเรียนรู้ได้เสมอ

คุณชอบที่จะผ่อนคลายอย่างไรเมื่อคุณไม่ได้ทำงาน? งานอดิเรกหรือกีฬาอะไร?

ฉันพักผ่อนด้วยการใช้เวลาอยู่กับครอบครัว ลูกๆ ของฉันเล่นรักบี้ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในฮ่องกง และวันหยุดสุดสัปดาห์มักใช้เวลาเชียร์พวกเขา ฉันยังทำงานอยู่ใน Society for the Promotion of Hospice Care และการประชุม TED ในท้องถิ่น

Chris Dillon จะเป็นผู้นำการสัมมนาผ่านเว็บออนไลน์ซึ่งเขาจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกและประสบการณ์ในตลาดอสังหาริมทรัพย์ในญี่ปุ่น หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม การสัมมนาผ่านเว็บนี้เปิดให้ทุกคน ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: http://www.realestate.co.jp/2010/11/26/webinar-to-learn-about-buying-selling-and-renting-property-in-japan/ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงในด้านการทำงานเกินกำลังของพนักงาน แม้ว่าจะไม่ใช่ประเทศเดียวก็ตาม แต่เมื่อพูดถึงการศึกษา คุณคาดหวังให้ครูสอนภาษาญี่ปุ่น ซึ่งนักเรียนมักจะทำคะแนนได้มากที่สุดในโลกในการทดสอบที่ได้มาตรฐาน จะเน้นเฉพาะสื่อการสอนในห้องเรียนเท่านั้น แต่คุณอาจจะคิดผิด!

ครูระดับมัธยมต้นคนหนึ่งได้รับความสนใจทางออนไลน์เป็นจำนวนมากสำหรับบล็อกโพสต์เกี่ยวกับหน้าที่ที่จัดการไม่ได้ของเธอในฐานะ “หัวหน้าสโมสร” และความปรารถนาของเธอที่จะเปลี่ยนอาชีพจริง ๆ เนื่องจากตารางงานที่เข้มข้น อ่านประสบการณ์ของเธอและปฏิกิริยาที่รุนแรงด้านล่าง

ครูที่ใช้นามแฝง Mayuko ได้ทุ่มเทบล็อกทั้งหมดของเธอในหัวข้อ “ระบบให้คำปรึกษาชมรมหลังเลิกเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้นนั้นผิดกฎหมายอย่างแน่นอน!!” กับสิ่งที่เธอพบว่าผิดหรือไร้สาระเกี่ยวกับ “ระบบที่ปรึกษา” ของญี่ปุ่น ระบบการให้คำปรึกษานั้นเป็นวิธีการที่โรงเรียนในประเทศญี่ปุ่นดูแลชมรมหลังเลิกเรียน ตั้งแต่กีฬาไปจนถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น พิธีชงชาหรือภาษาอังกฤษ

เห็นได้ชัดว่ามายุโกะต่อต้านระบบปัจจุบันอย่างแรง ดังนั้นเราจึงไม่แนะนำให้ดูความคิดเห็นของเธอโดยปราศจากเกลือสักสองสามเม็ด – แต่ใครก็ตามที่เคยทำงานในโรงเรียนรัฐบาลในญี่ปุ่นสามารถบอกคุณได้ว่าครูมักจะทำงานหนักเกินไปและได้ค่าจ้างต่ำ .

ในโพสต์ของเธอในหัวข้อ “ฉันจะลาออกจากการเป็นครูมัธยมต้น” มายุโกะเริ่มด้วยการอธิบายว่าเธอเป็นครูมาหกปีแล้ว เห็นได้ชัดว่าตลอดเวลาที่เธอคิดถึงประเด็นที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมหลังเลิกเรียนและผลกระทบต่อชีวิตของเธอและชีวิตของครูคนอื่นๆ

ตัวอย่างเช่น เธอชี้ให้เห็นว่าแม้ว่าวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เธอทำงานหนัก รวมทั้งทำงานล่วงเวลาเพื่อเตรียมตัวสำหรับชั้นเรียนและช่วยเหลือสมาชิกในคลับของเธอ เธอยังคงต้องเข้ามาทำงานเพิ่มเติมในช่วงสุดสัปดาห์ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่มีเวลาพักผ่อนหรือทำธุระ

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่แค่เรื่องของครูที่ต้องทำงานหนักเกินไปเท่านั้น ดูเหมือนว่าชมรมหลังเลิกเรียนและระบบการให้คำปรึกษาจะส่งผลเสียต่อความสามารถในการสอนของเธอเช่นกัน มายุโกะเขียนว่า “วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันไม่สามารถค้นคว้าบทเรียนได้ แต่สำหรับการเรียนในวันจันทร์ ฉันยังต้องทำสิ่งต่างๆ ให้ดำเนินต่อไป ฉันมักจะคิดถึงบทเรียนอยู่เสมอ”

ครูระดับมัธยมต้นยังอธิบายถึงปัญหาทางจิตใจที่งานของเธอได้รับ โดยบอกว่าเธออยู่ต่อหน้านักเรียนเสมอ เธอจึงอยู่ในโหมดครูเสมอ และเมื่อครูกลายเป็นที่ปรึกษาของสโมสรแล้ว จะกลายเป็นภาระผูกพันและครูคนนั้นจะต้องติดต่อกับผู้ปกครองในฐานะ “ครูประจำสโมสร” เสมอ ที่แย่กว่านั้นคือเธอบอกว่าเธอไม่มีใครปรึกษาด้วย เช่น ครูอาวุโสหรือคนที่ทำหน้าที่บริหาร

สุดท้าย มายุโกะอธิบายว่าเธอมีแผนที่จะเลิกสอนระดับมัธยมศึกษาตอนต้นในหนึ่งปี แล้วย้ายไปอยู่จังหวัดอื่นเพื่อเป็นครูโรงเรียนประถม “สิ่งที่ฉันอยากทำคือสอนลูก แต่ฉันไม่สามารถยอมรับระบบที่ปรึกษาสโมสรหลังเลิกเรียนสำหรับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นได้” ครูผู้ผิดหวังเขียน

เห็นได้ชัดว่ามีคนจำนวนมากที่มีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างมากต่อโพสต์ของ Mayuko! นี่คือตัวอย่างสิ่งที่เราพบทั้งในบล็อกของเธอและที่อื่นๆ บนเว็บ

อันดับแรก ครูคนอื่นๆ จำนวนมากแสดงความคิดเห็นในบล็อกของมายุโกะ ซึ่งแสดงถึงการสนับสนุนนักการศึกษาที่มีปัญหา หลายคนดูเหมือนจะเห็นด้วยกับเธออย่างสมบูรณ์และแบ่งปันความทุกข์ยากของเธอ ครูคนหนึ่งโพสต์โดยไม่เปิดเผยตัวตน โดยบอกว่าเวลาที่ใช้ในกิจกรรมหลังเลิกเรียนเป็นอุปสรรคต่อการแต่งงานของเธอ

ผู้โพสต์อีกรายชี้ให้เห็นว่าครูถูกคาดหวังให้ทำงานล่วงเวลาทั้งหมดนี้โดยไม่ต้องจ่ายค่าล่วงเวลา มายุโกะตอบกลับความคิดเห็นโดยเสริมว่าพวกเขาถูกบังคับให้ทำงานล่วงเวลาโดยไม่ได้รับเงินเพราะเป็น “เพื่อลูก”

ครูด้านสุขภาพและพลศึกษาคนหนึ่งสนับสนุนเธอ โดยบอกว่าทุกๆ เรื่องที่มายุโกะเขียนไว้ทำให้ครูพยักหน้าเห็นด้วย ครูพลศึกษาอธิบายว่า “ฉันไม่ได้เป็นครูให้กับชมรมหลังเลิกเรียน แต่ให้เด็กๆ ออกกำลังกายและสนุกสนานในชั้นเรียน…เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจเรื่องสุขภาพมากขึ้น”

ในทางกลับกัน ผู้แสดงความคิดเห็นจำนวนมากดูเกือบโกรธมายุโกะ ตัวอย่างเช่น มีคนโพสต์ในชื่อ Maaku เขียนว่า:

“พูดตรงๆ นะ คุณไม่เหมาะกับการเป็นครู ฉันรู้สึกแย่กับนักเรียนของคุณ คุณไม่ควรรอถึงปีหน้าเพื่อออกจากงาน ความสามารถในการจัดการทั้งชั้นเรียนและชมรมหลังเลิกเรียน – นั่นก็แค่ เป็นธรรมชาติ ในโลกนี้ การบอกว่าคุณไม่สามารถจัดการชั้นเรียนได้เพราะคลับนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าข้อแก้ตัว

“และคุณต้องการเปลี่ยนเป็นโรงเรียนประถมเพราะพวกเขาไม่มีสโมสรหลังเลิกเรียนหรือ เมื่อเร็ว ๆ นี้โรงเรียนประถมก็เริ่มมีสโมสรด้วย และงานก็ยากจริงๆ เนื่องจากครูไม่มีความเชี่ยวชาญ การเตรียมตัวเรียนเทียบชั้นมัธยมไม่ได้ ถ้าแค่อยากสอนก็ไปทำงานที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา ฉันรู้สึกแย่กับลูกๆ ของคุณ นักเรียนของคุณ”

ผู้โพสต์อีกคนหนึ่งเรียกตัวเองว่า “โรงเรียนประถม” เขียนง่ายๆ ว่า:

“อย่าทำให้โรงเรียนประถมสว่าง!”

โพสต์บนบล็อกได้ดำเนินชีวิตด้วยตัวของมันเอง ได้รับความสนใจจากทั่วทั้งเว็บ เว็บไซต์ข่าวโซเชียลของ Rakuten ซึ่งให้ผู้ใช้โหวตว่าพวกเขาเห็นด้วยกับหัวข้อบางหัวข้อหรือไม่ แม้จะหยิบยกประเด็นขึ้นมา แม้ว่าการลงคะแนนจะยังไม่ปิด แต่ความคิดเห็นยังแสดงความเห็นที่หลากหลาย

ผู้ใช้รายหนึ่งใช้ชื่อ YUHYUH เขียนดังนี้:

“ฉันคิดว่าครูที่ไม่มีแรงจูงใจเป็นเพียงยาพิษต่อสังคม ถ้าคุณใส่ส้มมิแกนเน่าในกล่องส้มมิกัน มันจะทำให้พวกนั้นแย่ไปหมด และถ้าเธอเป็นแค่พนักงานออฟฟิศธรรมดาๆ ก็คงแย่ เพียงพอแล้ว แต่นักเรียนหลายสิบคนที่เธอสอนอาจต้องเสียอนาคตด้วย ฉันไม่อยากให้คนแบบนั้นเอาไม้เท้าของครูไปทิ้งให้คนอย่างเธอดูแลนักเรียนชั้นประถมศึกษา ฉันคงไม่มีอะไร แต่ความสงสัยชั่วนิรันดร์”

เพื่อตอบสนองต่อ YUHYUH ผู้ใช้รายอื่นที่ชื่อ Aomidori Yasa เขียนว่า:

“ถึงอย่างนั้น การปรับการทำงานล่วงเวลาให้เป็นปกติ (การทำงานล่วงเวลาที่ครูไม่ได้รับเงิน… เห็นได้ชัดว่า) เป็นปัญหา ฉันต้องการให้ครูทำงานเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์และหารือกันและนักเรียนจะปรับปรุงระบบอย่างไร แต่ อืม ถ้าคิดว่าครูคนนี้กำลังมองหาอะไร ดูเหมือนว่าโรงเรียนเตรียมอุดมหรือโรงเรียนกวดวิชาจะดีกว่าสำหรับเธอ ฉันคิดว่าเธอน่าจะหางานแบบนั้นดีกว่าพยายามหางานสอน ในโรงเรียนประถม”

เห็นได้ชัดว่านี่เป็นเพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของปฏิกิริยาทั้งหมดที่มีต่อโพสต์บล็อกของ Mayuko เรามั่นใจว่ามีครูในญี่ปุ่นบางคนที่เห็นด้วยกับมายุโกะ และอาจมีอีกมากที่ไม่เห็นด้วยเช่นกัน

ที่มา: Bukatsu1234 (บล็อกของ Mayuko), Rakuten Social News

อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมจาก RocketNews24 — ครูซ่อนข้อความสัมผัสถึงนักเรียนที่จากไปในการทดสอบขั้นสุดท้าย — ครูชาวญี่ปุ่นถูกพักการเรียนเพื่อกอดนักเรียนขณะร้องเพลง — แคร์ครีมพัฟ? ครูประถมในโอซาก้าถูกเพื่อนร่วมงานวางยาต่อเนื่อง